تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Die Unglaubigen sagen:" Die Stunde des Jungsten Gerichts wird niemals uber uns kommen." Sprich:" Bei Gott, sie wird gewiك uber euch kommen." Gott ist es, Der das Verborgene kennt. Ihm entgeht keine staubchenschwere Kleinigkeit in den Himmeln und auf Erden, auch keine noch winzigere oder groكere. Alles ist in einem klaren Buch aufgezeichnet.) 3 (

لِيَجْزِيَ الَّذينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ أُولئِكَ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَ رِزْقٌ كَريمٌ (4)

So wird Er die Glaubigen, die gute Werke tun, belohnen. Ihnen gebuhren Vergebung und edle Gaben.) 4 (

وَ الَّذينَ سَعَوْا في آياتِنا مُعاجِزينَ أُولئِكَ لَهُمْ عَذابٌ مِنْ رِجْزٍ أَليمٌ (5)

Die Unglaubigen aber, die sich Unseren Zeichen widersetzen, ziehen sich eine schwere peinvolle Strafe zu.) 5 (

وَ يَرَى الَّذينَ أُوتُوا الْعِلْمَ الَّذي أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ هُوَ الْحَقَّ وَ يَهْدي إِلى صِراطِ الْعَزيزِ الْحَميدِ (6)

Diejenigen, denen Wissen zuteil geworden ist, erkennen, daك die dir herabgesandte Offenbarung die Wahrheit ist und daك sie zum Weg des Allmachtigen, Lobenswerten rechtleitet.) 6 (

وَ قالَ الَّذينَ كَفَرُوا هَلْ نَدُلُّكُمْ عَلى رَجُلٍ يُنَبِّئُكُمْ إِذا مُزِّقْتُمْ كُلَّ مُمَزَّقٍ إِنَّكُمْ لَفي خَلْقٍ جَديدٍ (7)

Die Unglaubigen sagen spottisch:" Sollen wir euch einen Mann zeigen, der euch prophezeit, daك ihr, wenn ihr zerfallen und zersetzt in der Erde ruht, wieder zu neuem Leben auferweckt werdet?) 7 (

Translation) Azhar(, Page: 924

أَفْتَرى عَلَى اللَّهِ كَذِباً أَمْ بِهِ جِنَّةٌ بَلِ الَّذينَ لا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ فِي الْعَذابِ وَ الضَّلالِ الْبَعيدِ (8)

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانية · الصفحة ٨٠٢

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانيةص ٨٠٢