فَلَمَّا جاءَهُمُ الْحَقُّ مِنْ عِنْدِنا قالُوا لَوْ لا أُوتِيَ مِثْلَ ما أُوتِيَ مُوسى أَ وَ لَمْ يَكْفُرُوا بِما أُوتِيَ مُوسى مِنْ قَبْلُ قالُوا سِحْرانِ تَظاهَرا وَ قالُوا إِنَّا بِكُلٍّ كافِرُونَ (48)

Als die Wahrheit von Uns) im Koran (zu ihnen kam, sprachen sie:" Hatte er nur Zeichen wie die von Moses gehabt!" Haben die Unglaubigen damals nicht die Zeichen, die Moses bekam, geleugnet? Nun sagen sie:") Die Thora und der Koran sind (zwei Zauberwerke, die einander untermauern." Sie sagen:" Wir leugnen beide.") 84 (

قُلْ فَأْتُوا بِكِتابٍ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ هُوَ أَهْدى مِنْهُما أَتَّبِعْهُ إِنْ كُنْتُمْ صادِقينَ (49)

Sprich:" Bringt ein Buch von Gott, das bessere Rechtleitung enthalt als die beiden, damit ich ihm folge, wenn ihr die Wahrheit sagt!") 94 (

فَإِنْ لَمْ يَسْتَجيبُوا لَكَ فَاعْلَمْ أَنَّما يَتَّبِعُونَ أَهْواءَهُمْ وَ مَنْ أَضَلُّ مِمَّنِ اتَّبَعَ هَواهُ بِغَيْرِ هُدىً مِنَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ لا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمينَ (50)

Wenn sie deiner Forderung nicht entsprechen, wisse, daك sie ihren Launen folgen. Wer geht mehr irre als derjenige, der seinen Launen folgt ohne Rechtleitung von Gott? Gott leitet die Ungerechten nicht recht.) 05 (

Translation) Azhar(, Page: 293

وَ لَقَدْ وَصَّلْنا لَهُمُ الْقَوْلَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ (51)

Wir haben ihnen den Koran in aufeinanderfolgenden Abschnitten herabgesandt, damit sie nachdenken und sich ermahnen lassen.) 15 (

الَّذينَ آتَيْناهُمُ الْكِتابَ مِنْ قَبْلِهِ هُمْ بِهِ يُؤْمِنُونَ (52)

Diejenigen, denen Wir vor ihnen das Buch) die Thora und das Evangelium (gegeben haben, glauben) an den Koran (.) 25 (