تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Es ist keine Sunde fur euch, wenn ihr euch von den Frauen scheiden laكt, die ihr noch nicht beruhrt oder fur die ihr die Brautgabe noch nicht ausgesetzt habt. Ihr habt sie aber wohlwollend mit einer Gabe zu versorgen, jeder seinen Moglichkeiten entsprechend, der Reiche gemaك seinem Reichtum und der Arme gemaك seinen beschrankten Mitteln. Das ist eine Pflicht fur die Rechtschaffenen.) 632 (

وَ إِنْ طَلَّقْتُمُوهُنَّ مِنْ قَبْلِ أَنْ تَمَسُّوهُنَّ وَ قَدْ فَرَضْتُمْ لَهُنَّ فَريضَةً فَنِصْفُ ما فَرَضْتُمْ إِلاَّ أَنْ يَعْفُونَ أَوْ يَعْفُوَا الَّذي بِيَدِهِ عُقْدَةُ النِّكاحِ وَ أَنْ تَعْفُوا أَقْرَبُ لِلتَّقْوى وَ لا تَنْسَوُا الْفَضْلَ بَيْنَكُمْ إِنَّ اللَّهَ بِما تَعْمَلُونَ بَصيرٌ (237)

Laكt ihr euch von den Frauen scheiden, die ihr nicht beruhrt habt, aber fur die ihr eine Brautgabe ausgesetzt habt, so muكt ihr ihnen die Halfte der Brautgabe geben, es sei denn, daك die Frau oder ihr Bevollmachtigter darauf verzichtet. Der Mann tut aber gut, die Brautgabe voll und ganz zu geben. Wer das tut, steht der Frommigkeit am nachsten. Vergeكt nicht die Groكzugigkeit im Umgang miteinander! Gott sieht alles, was ihr macht.) 732 (

Translation) Azhar(, Page: 93

حافِظُوا عَلَى الصَّلَواتِ وَ الصَّلاةِ الْوُسْطى وَ قُومُوا لِلَّهِ قانِتينَ (238)

Beachtet die Gebete, und verrichtet sie andachtig, vollstandig und vollkommen! Steht beim Gebet demutig vor Gott!) 832 (

فَإِنْ خِفْتُمْ فَرِجالاً أَوْ رُكْباناً فَإِذا أَمِنْتُمْ فَاذْكُرُوا اللَّهَ كَما عَلَّمَكُمْ ما لَمْ تَكُونُوا تَعْلَمُونَ (239)

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانية · الصفحة ٦٩

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانيةص ٦٩