تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

An diesem Tage wird sich der Ungerechte voller Wehklagen in die Hande beiكen und sagen:" Ware ich nur dem Gesandten gefolgt und mit ihm den rechten Weg gegangen!) 72 (

يا وَيْلَتى لَيْتَني لَمْ أَتَّخِذْ فُلاناً خَليلاً (28)

Wehe mir! Hatte ich doch diesen nicht zum Vertrauten genommen!) 82 (

لَقَدْ أَضَلَّني عَنِ الذِّكْرِ بَعْدَ إِذْ جاءَني وَ كانَ الشَّيْطانُ لِلْإِنْسانِ خَذُولاً (29)

Er hat mich von der Ermahnung abirren lassen, nachdem sie zu mir gekommen war." So laكt der Satan den Menschen im Stich.) 92 (

وَ قالَ الرَّسُولُ يا رَبِّ إِنَّ قَوْمِي اتَّخَذُوا هذَا الْقُرْآنَ مَهْجُوراً (30)

Der Gesandte wird sagen:" O mein Herr! Mein Volk hat sich vom Koran abgewandt und ihn zu einem verlassenen Gegenstand gemacht.") 03 (

وَ كَذلِكَ جَعَلْنا لِكُلِّ نَبِيٍّ عَدُوًّا مِنَ الْمُجْرِمينَ وَ كَفى بِرَبِّكَ هادِياً وَ نَصيراً (31)

So haben Wir fur jeden Propheten einen Feind aus den Reihen der Frevler gemacht. Dir genugt Gott, der dich rechtleitet und dir zum Sieg verhilft.) 13 (

وَ قالَ الَّذينَ كَفَرُوا لَوْ لا نُزِّلَ عَلَيْهِ الْقُرْآنُ جُمْلَةً واحِدَةً كَذلِكَ لِنُثَبِّتَ بِهِ فُؤادَكَ وَ رَتَّلْناهُ تَرْتيلاً (32)

Die Unglaubigen sagten:" Warum wird ihm der Koran nicht auf einmal herabgesandt?" Wir senden ihn nach und nach herab, um dir das Herz zu festigen. Wir tragen ihn dir Stuck fur Stuck vor.) 23 (

Translation) Azhar(, Page: 363

وَ لا يَأْتُونَكَ بِمَثَلٍ إِلاَّ جِئْناكَ بِالْحَقِّ وَ أَحْسَنَ تَفْسيراً (33)

Sie bringen keinen Einwand vor, ohne daك Wir dir die Wahrheit und die beste Erlauterung offenbaren.) 33 (

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانية · الصفحة ٦٥٣

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانيةص ٦٥٣