Er sagte:" Ihr sollt zuerst werfen!" Ihre Taue und Stocke erschienen ihm durch ihre Zauberei, als liefen sie umher.) 66 (
فَأَوْجَسَ في نَفْسِهِ خيفَةً مُوسى (67)
Da wurde Moses in seiner Seele von Angst erfaكt.) 76 (
قُلْنا لا تَخَفْ إِنَّكَ أَنْتَ الْأَعْلى (68)
Wir sprachen:" Furchte dich nicht, denn Du bist der? berlegene!) 86 (
وَ أَلْقِ ما في يَمينِكَ تَلْقَفْ ما صَنَعُوا إِنَّما صَنَعُوا كَيْدُ ساحِرٍ وَ لا يُفْلِحُ السَّاحِرُ حَيْثُ أَتى (69)
Wirf den Stock hin, den du in der rechten Hand haltst, so wirst du ihr Machwerk auffangen! Sie haben nichts anderes gemacht als einen Zaubertrick. Der Zauberer erzielt keinen wahren Erfolg, wo immer er auch sein mag.") 96 (
فَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ سُجَّداً قالُوا آمَنَّا بِرَبِّ هارُونَ وَ مُوسى (70)
Da warfen sich die Zauberer nieder und sagten:" Wir glauben an den Herrn von Aaron und Moses.") 07 (
قالَ آمَنْتُمْ لَهُ قَبْلَ أَنْ آذَنَ لَكُمْ إِنَّهُ لَكَبيرُكُمُ الَّذي عَلَّمَكُمُ السِّحْرَ فَلَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَ أَرْجُلَكُمْ مِنْ خِلافٍ وَ لَأُصَلِّبَنَّكُمْ في جُذُوعِ النَّخْلِ وَ لَتَعْلَمُنَّ أَيُّنا أَشَدُّ عَذاباً وَ أَبْقى (71)
Pharao sprach:" Glaubt ihr an ihn, bevor ich es euch erlaube? Er ist bestimmt euer Meister, der euch die Zauberei lehrte. Ich werde euch Hande und Fuكe wechselseitig abhacken und euch an den Stammen der Palmen kreuzigen lassen. So werdet ihr erfahren, wer von uns die schwerste und dauerhafteste Strafe auferlegt.") 17 (
قالُوا لَنْ نُؤْثِرَكَ عَلى ما جاءَنا مِنَ الْبَيِّناتِ وَ الَّذي فَطَرَنا فَاقْضِ ما أَنْتَ قاضٍ إِنَّما تَقْضي هذِهِ الْحَياةَ الدُّنْيا (72)