وَ مَنْ يَهْدِ اللَّهُ فَهُوَ الْمُهْتَدِ وَ مَنْ يُضْلِلْ فَلَنْ تَجِدَ لَهُمْ أَوْلِياءَ مِنْ دُونِهِ وَ نَحْشُرُهُمْ يَوْمَ الْقِيامَةِ عَلى وُجُوهِهِمْ عُمْياً وَ بُكْماً وَ صُمًّا مَأْواهُمْ جَهَنَّمُ كُلَّما خَبَتْ زِدْناهُمْ سَعيراً (97)

Wen Gott rechtleitet, der ist der wahrhaftig Rechtgeleitete. Fur diejenigen, die Er irregehen laكt, findest du auكer Gott keinen Helfer. Wir versammeln sie vor Uns am Jungsten Tag, wo sie blind, stumm und taub, auf ihren Gesichtern liegend, in die Holle gezerrt werden, in der sie ihre letzte Bleibe finden. Und wenn das Feuer nachlaكt, schuren Wir es.) 79 (

ذلِكَ جَزاؤُهُمْ بِأَنَّهُمْ كَفَرُوا بِآياتِنا وَ قالُوا أَ إِذا كُنَّا عِظاماً وَ رُفاتاً أَ إِنَّا لَمَبْعُوثُونَ خَلْقاً جَديداً (98)

Das ist ihre Vergeltung dafur, daك sie Unsere Zeichen leugneten und sagten:" Sollen wir etwa, wenn wir zu Knochen und verwesten Resten geworden sind, zu neuer Schopfung auferweckt werden?") 89 (

أَ وَ لَمْ يَرَوْا أَنَّ اللَّهَ الَّذي خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ قادِرٌ عَلى أَنْ يَخْلُقَ مِثْلَهُمْ وَ جَعَلَ لَهُمْ أَجَلاً لا رَيْبَ فيهِ فَأَبَى الظَّالِمُونَ إِلاَّ كُفُوراً (99)

Sehen sie denn nicht ein, daك Gott, Der Himmel und Erde erschuf, ein ahnliches Menschengeschlecht schaffen kann? Er hat ihnen eine bestimmte Frist gesetzt bis zum Jungsten Tag, der auكer Zweifel steht. Doch die Ungerechten wollen nichts anderes tun als trotzig leugnen.) 99 (

قُلْ لَوْ أَنْتُمْ تَمْلِكُونَ خَزائِنَ رَحْمَةِ رَبِّي إِذاً لَأَمْسَكْتُمْ خَشْيَةَ الْإِنْفاقِ وَ كانَ الْإِنْسانُ قَتُوراً (100)