تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Hattest du es getan, hattest du dir die doppelte Diesseitsstrafe und die doppelte Jenseitsstrafe zugezogen, und du hattest keinen gehabt, der sich fur dich vor Uns einsetzt.) 57 (

Translation) Azhar(, Page: 092

وَ إِنْ كادُوا لَيَسْتَفِزُّونَكَ مِنَ الْأَرْضِ لِيُخْرِجُوكَ مِنْها وَ إِذاً لا يَلْبَثُونَ خِلافَكَ إِلاَّ قَليلاً (76)

Sie haben dich fast aus dem Land verdrangt und wollten dich daraus vertreiben. Hatten sie es getan, waren sie nach dir nur kurz geblieben, und es ware um sie geschehen gewesen.) 67 (

سُنَّةَ مَنْ قَدْ أَرْسَلْنا قَبْلَكَ مِنْ رُسُلِنا وَ لا تَجِدُ لِسُنَّتِنا تَحْويلاً (77)

Das ist Unser Gesetz, das Wir bei den Gesandten vor dir angewandt haben. Unser Gesetz andert sich nicht, wie du erkennen kannst.) 77 (

أَقِمِ الصَّلاةَ لِدُلُوكِ الشَّمْسِ إِلى غَسَقِ اللَّيْلِ وَ قُرْآنَ الْفَجْرِ إِنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ كانَ مَشْهُوداً (78)

Verrichte die Gebete von dem Moment an, da die Sonne beginnt, sich dem Horizont zuzuneigen, bis die Dunkelheit eintritt, und verrichte das Fruhmorgengebet, bei dem die Engel zugegen sind!) 87 (

وَ مِنَ اللَّيْلِ فَتَهَجَّدْ بِهِ نافِلَةً لَكَ عَسى أَنْ يَبْعَثَكَ رَبُّكَ مَقاماً مَحْمُوداً (79)

Wache in der Nacht auf und huldige deinem Herrn mit einem zusatzlichen Gebet, auf daك Er dir am Jungsten Tag einen lobenswerten Rang gewahren moge!) 97 (

وَ قُلْ رَبِّ أَدْخِلْني مُدْخَلَ صِدْقٍ وَ أَخْرِجْني مُخْرَجَ صِدْقٍ وَ اجْعَلْ لي مِنْ لَدُنْكَ سُلْطاناً نَصيراً (80)

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانية · الصفحة ٥٣٠

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانيةص ٥٣٠