وَ يَقُولُونَ مَتى هذَا الْوَعْدُ إِنْ كُنْتُمْ صادِقينَ (48)
Sie sagen:" Wann erfullt sich diese Verheiكung, wenn ihr die Wahrheit sagt?") 84 (
قُلْ لا أَمْلِكُ لِنَفْسي ضَرًّا وَ لا نَفْعاً إِلاَّ ما شاءَ اللَّهُ لِكُلِّ أُمَّةٍ أَجَلٌ إِذا جاءَ أَجَلُهُمْ فَلا يَسْتَأْخِرُونَ ساعَةً وَ لا يَسْتَقْدِمُونَ (49)
Sprich:" Ich kann mir weder schaden noch nutzen, es sei denn, Gott will es. Jedem Volk ist eine Frist gesetzt, und wenn es soweit ist, konnen sie sie weder um eine Stunde hinausschieben noch beschleunigen.") 94 (
قُلْ أَ رَأَيْتُمْ إِنْ أَتاكُمْ عَذابُهُ بَياتاً أَوْ نَهاراً ما ذا يَسْتَعْجِلُ مِنْهُ الْمُجْرِمُونَ (50)
Sprich:"? berlegt euch, wie es euch ergehen wird, wenn Seine Strafe euch bei Nacht oder am Tag ereilt. Warum wollen dann die Frevler, daك sie schnell erfolgt?) 05 (
أَ ثُمَّ إِذا ما وَقَعَ آمَنْتُمْ بِهِ آلْآنَ وَ قَدْ كُنْتُمْ بِهِ تَسْتَعْجِلُونَ (51)
Wollt ihr erst daran glauben, wenn sie euch erfaكt hat? Jetzt erst glaubt ihr? Ihr habt doch gewunscht, daك sie schnell erfolgt.") 15 (
ثُمَّ قيلَ لِلَّذينَ ظَلَمُوا ذُوقُوا عَذابَ الْخُلْدِ هَلْ تُجْزَوْنَ إِلاَّ بِما كُنْتُمْ تَكْسِبُونَ (52)
Dann wird den Ungerechten verkundet:" Kostet die ewige Pein! Werdet ihr fur etwas anderes belangt als fur die Taten, die ihr euch aufgeburdet habt?") 25 (
وَ يَسْتَنْبِئُونَكَ أَ حَقٌّ هُوَ قُلْ إي وَ رَبِّي إِنَّهُ لَحَقٌّ وَ ما أَنْتُمْ بِمُعْجِزينَ (53)
Sie fragen dich:" Ist das wahr?" Sprich:" Ja, bei meinem Herrn, das ist gewiك die Wahrheit. Ihr seid nicht so unschlagbar, wie ihr wahnt.") 35 (
Translation) Azhar(, Page: 512