تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Sage:"? berlegt doch! Wenn euch Gott Gehor und Sehvermogen nehmen und den Verstand versiegeln wurde, welcher Herr auكer Gott konnte sie euch wiedergeben?" Siehe, wie Wir die leuchtenden Beweise vielfaltig gestalten! Doch sie wenden sich davon ab.) 64 (

قُلْ أَ رَأَيْتَكُمْ إِنْ أَتاكُمْ عَذابُ اللَّهِ بَغْتَةً أَوْ جَهْرَةً هَلْ يُهْلَكُ إِلاَّ الْقَوْمُ الظَّالِمُونَ (47)

Sage:"? berlegt doch! Wie wurde es euch ergehen, wenn euch die peinvolle Strafe Gottes uberraschend oder in vernehmbarer Abfolge ereilt? Wird die Strafe Gottes denn andere vernichten als die Frevler, die auf ihrem Unglauben beharren?") 74 (

وَ ما نُرْسِلُ الْمُرْسَلينَ إِلاَّ مُبَشِّرينَ وَ مُنْذِرينَ فَمَنْ آمَنَ وَ أَصْلَحَ فَلا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَ لا هُمْ يَحْزَنُونَ (48)

Wir schicken die Gesandten nur als Freudenboten und Warner; diejenigen, die an Gott glauben und gute Werke verrichten, haben nichts zu befurchten und sollen nicht traurig sein.) 84 (

وَ الَّذينَ كَذَّبُوا بِآياتِنا يَمَسُّهُمُ الْعَذابُ بِما كانُوا يَفْسُقُونَ (49)

Die Unglaubigen jedoch, die Unsere einleuchtenden Beweiszeichen fur Luge halten, werden wegen ihrer Frevel qualvoll bestraft werden.) 94 (

قُلْ لا أَقُولُ لَكُمْ عِنْدي خَزائِنُ اللَّهِ وَ لا أَعْلَمُ الْغَيْبَ وَ لا أَقُولُ لَكُمْ إِنِّي مَلَكٌ إِنْ أَتَّبِعُ إِلاَّ ما يُوحى إِلَيَّ قُلْ هَلْ يَسْتَوِي الْأَعْمى وَ الْبَصيرُ أَ فَلا تَتَفَكَّرُونَ (50)

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانية · الصفحة ٢٤١

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانيةص ٢٤١