Diejenigen, die gegen Gott und Seinen Gesandten kampfen und auf Erden Unheil stiften, sollen wegen Mordes getotet, wegen Raubmordes gekreuzigt werden. Wegen Wegelagerei und Raub ohne Mord soll man ihnen Arm und Bein wechselseitig abschneiden, und wegen Verbreitung von Panik soll man sie des Landes verweisen. Das ist fur sie eine schmachvolle Erniedrigung auf Erden, und im Jenseits erwartet sie eine uberaus qualvolle Strafe.) 33 (

إِلاَّ الَّذينَ تابُوا مِنْ قَبْلِ أَنْ تَقْدِرُوا عَلَيْهِمْ فَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحيمٌ (34)

Ausgenommen sind diejenigen unter ihnen, die ihre Tat bereuen, bevor ihr euch ihrer bemachtigt. Ihr sollt wissen, daك Gott unendlich barmherzig und vergebend ist.) 43 (

يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَ ابْتَغُوا إِلَيْهِ الْوَسيلَةَ وَ جاهِدُوا في سَبيلِهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ (35)

O ihr Glaubigen! Furchtet Gott und bemuht euch um Mittel und Wege, die euch Ihm naherbringen, und kampft fur Seine Sache, auf daك euch der wahre Erfolg beschieden sei!) 53 (

إِنَّ الَّذينَ كَفَرُوا لَوْ أَنَّ لَهُمْ ما فِي الْأَرْضِ جَميعاً وَ مِثْلَهُ مَعَهُ لِيَفْتَدُوا بِهِ مِنْ عَذابِ يَوْمِ الْقِيامَةِ ما تُقُبِّلَ مِنْهُمْ وَ لَهُمْ عَذابٌ أَليمٌ (36)

Wenn die Unglaubigen alle Reichtumer auf Erden und noch einmal so viel aufbringen konnten, um sich damit freizukaufen von der qualvollen Pein am Jungsten Tag, wird das von ihnen nicht angenommen. Auf sie wartet eine uberaus qualvolle Strafe.) 63 (

Translation) Azhar(, Page: 411

يُريدُونَ أَنْ يَخْرُجُوا مِنَ النَّارِ وَ ما هُمْ بِخارِجينَ مِنْها وَ لَهُمْ عَذابٌ مُقيمٌ (37)