تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Nach dem Kummer sandte Gott euch Sicherheit herab. Schlummer uberfiel einige unter euch. Die anderen, die uber sich selbst sehr besorgt waren, machten sich falsche und unbotmaكige) seit der Gahiliyya verbliebene (Vorstellungen von Gott. Sie fragten:" Haben wir etwas zu entscheiden gehabt?" Sprich:" Die Entscheidung liegt voll und ganz in Gottes Hand." Sie halten in ihrem Herzen Dinge verborgen, die sie dir nicht mitteilen. Sie sagen:" Wenn wir etwas zu entscheiden gehabt hatten, waren wir hier nicht getotet worden." Sprich:" Selbst wenn ihr in euren Hausern gewesen waret, waren die, fur die der Tod bestimmt war, zu ihren letzten Ruhestatten gegangen. Gott will eure Herzen prufen und sie lautern. Gott kennt die in den Herzen verborgenen Geheimnisse am besten.) 451 (

إِنَّ الَّذينَ تَوَلَّوْا مِنْكُمْ يَوْمَ الْتَقَى الْجَمْعانِ إِنَّمَا اسْتَزَلَّهُمُ الشَّيْطانُ بِبَعْضِ ما كَسَبُوا وَ لَقَدْ عَفَا اللَّهُ عَنْهُمْ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ حَليمٌ (155)

Diejenigen unter euch, die an dem Tag, als die beiden Heere aufeinanderstieكen, von ihren Posten auf dem Schlachtfeld fortgingen, haben sich vom Satan durch einige Untaten verfuhren lassen. Gott hat ihnen aber verziehen, ist Er doch voller Vergebung und Milde.) 551 (

يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنُوا لا تَكُونُوا كَالَّذينَ كَفَرُوا وَ قالُوا لِإِخْوانِهِمْ إِذا ضَرَبُوا فِي الْأَرْضِ أَوْ كانُوا غُزًّى لَوْ كانُوا عِنْدَنا ما ماتُوا وَ ما قُتِلُوا لِيَجْعَلَ اللَّهُ ذلِكَ حَسْرَةً في قُلُوبِهِمْ وَ اللَّهُ يُحْيي وَ يُميتُ وَ اللَّهُ بِما تَعْمَلُونَ بَصيرٌ (156)

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانية · الصفحة ١٢٤

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانيةص ١٢٤