تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Es gibt unter den Schriftbesitzern manchen Zuverlassigen, der dir Zentner Gold oder Silber, die du ihm anvertraust, zuruckgibt und manchen Unzuverlassigen, der dir den Dinar, den du ihm anvertraust, nicht zuruckerstattet, wenn du nicht darauf bestehst. Sie sagen namlich:" Uns darf man nicht belangen, wenn die Betroffenen Unwissende sind." Sie schreiben Gott falschlich Gebote und Verbote zu, sind sich ihrer Lugen aber bewuكt.) 57 (

بَلى مَنْ أَوْفى بِعَهْدِهِ وَ اتَّقى فَإِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُتَّقينَ (76)

Gewiك, vor Gott taugt nur, wer sein Wort halt und gottesfurchtig ist, denn Gott liebt die Gottesfurchtigen.) 67 (

إِنَّ الَّذينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَ أَيْمانِهِمْ ثَمَناً قَليلاً أُولئِكَ لا خَلاقَ لَهُمْ فِي الْآخِرَةِ وَ لا يُكَلِّمُهُمُ اللَّهُ وَ لا يَنْظُرُ إِلَيْهِمْ يَوْمَ الْقِيامَةِ وَ لا يُزَكِّيهِمْ وَ لَهُمْ عَذابٌ أَليمٌ (77)

Diejenigen, die das Bundnis mit Gott und ihre Gott gegenuber geleisteten Versprechen zu einem niedrigen Preis verkaufen, haben nichts im Jenseits zu erhoffen. Gott wird sie am Jungsten Tag keines Wortes und keines Blickes wurdigen und sie nicht lautern. Eine qualvolle Strafe erwartet sie) im Jenseits (.) 77 (

Translation) Azhar(, Page: 06

وَ إِنَّ مِنْهُمْ لَفَريقاً يَلْوُونَ أَلْسِنَتَهُمْ بِالْكِتابِ لِتَحْسَبُوهُ مِنَ الْكِتابِ وَ ما هُوَ مِنَ الْكِتابِ وَ يَقُولُونَ هُوَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ وَ ما هُوَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ وَ يَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ وَ هُمْ يَعْلَمُونَ (78)

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانية · الصفحة ١٠٦

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانيةص ١٠٦