يَوْمَ يَقُولُ الْمُنافِقُونَ وَ الْمُنافِقاتُ لِلَّذينَ آمَنُوا انْظُرُونا نَقْتَبِسْ مِنْ نُورِكُمْ قيلَ ارْجِعُوا وَراءَكُمْ فَالْتَمِسُوا نُوراً فَضُرِبَ بَيْنَهُمْ بِسُورٍ لَهُ بابٌ باطِنُهُ فيهِ الرَّحْمَةُ وَ ظاهِرُهُ مِنْ قِبَلِهِ الْعَذابُ (13)
An dem Tag werden die Heuchler und die Heuchlerinnen den Glaubigen sagen:" Schaut zu uns her, damit wir von eurem Licht etwas empfangen konnen!" Ihnen wird dann gesagt:" Kehrt zuruck, wenn ihr nur konnt, um selbst Licht zu erwerben!" Zwischen beiden Scharen wird eine Mauer mit einem Tor darin gezogen. Innen) zum Paradies hin (liegt die Barmherzigkeit und auكen) zur Holle hin (die Qual.) 31 (
يُنادُونَهُمْ أَ لَمْ نَكُنْ مَعَكُمْ قالُوا بَلى وَ لكِنَّكُمْ فَتَنْتُمْ أَنْفُسَكُمْ وَ تَرَبَّصْتُمْ وَ ارْتَبْتُمْ وَ غَرَّتْكُمُ الْأَمانِيُّ حَتَّى جاءَ أَمْرُ اللَّهِ وَ غَرَّكُمْ بِاللَّهِ الْغَرُورُ (14)
Die Heuchler rufen den Glaubigen zu:" Sind wir nicht mit euch auf der Erde gewesen?" Sie werden sagen:" Doch, ihr seid mit uns dort gewesen, aber ihr habt euch zugrunde gerichtet, den Glaubigen Heimsuchungen gewunscht, am wahren Glauben gezweifelt und euch durch falsche Hoffnungen irrefuhren lassen, bis Gottes Todesbefehl erging und der verfuhrerische Satan euch verleitete.) 41 (
فَالْيَوْمَ لا يُؤْخَذُ مِنْكُمْ فِدْيَةٌ وَ لا مِنَ الَّذينَ كَفَرُوا مَأْواكُمُ النَّارُ هِيَ مَوْلاكُمْ وَ بِئْسَ الْمَصيرُ (15)
Heute wird von euch kein Losegeld angenommen, auch von den Unglaubigen nicht. Eure Wohnstatte ist die Holle. Sie gebuhrt euch. Welch schlimmes Ende!") 51 (