تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?) 63 (

فَإِذَا انْشَقَّتِ السَّماءُ فَكانَتْ وَرْدَةً كَالدِّهانِ (37)

Wenn sich der Himmel spaltet und dunkelrot wie verbranntes? l wird.) 73 (

فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (38)

Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?) 83 (

فَيَوْمَئِذٍ لا يُسْئَلُ عَنْ ذَنْبِهِ إِنْسٌ وَ لا جَانٌّ (39)

An diesem Tag wird kein Mensch und kein Dschinn nach seiner Schuld gefragt.) 93 (

فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (40)

Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?) 04 (

Translation) Azhar(, Page: 335

يُعْرَفُ الْمُجْرِمُونَ بِسيماهُمْ فَيُؤْخَذُ بِالنَّواصي وَ الْأَقْدامِ (41)

Die Schuldigen werden an ihren Merkmalen erkannt und an Schopf und Fuكen gepackt und in die Holle geworfen.) 14 (

فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (42)

Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?) 24 (

هذِهِ جَهَنَّمُ الَّتي يُكَذِّبُ بِهَا الْمُجْرِمُونَ (43)

Hier ist die Holle, die die Schuldigen verleugnen.) 34 (

يَطُوفُونَ بَيْنَها وَ بَيْنَ حَميمٍ آنٍ (44)

Sie wandeln darin zwischen Feuer und siedendem Hollenwasser.) 44 (

فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (45)

Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?) 54 (

وَ لِمَنْ خافَ مَقامَ رَبِّهِ جَنَّتانِ (46)

Wer aber die Allmacht seines Herrn furchtet, dem kommen zwei Paradiesgarten zu.) 64 (

فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (47)

Welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide da leugnen?) 74 (

ذَواتا أَفْنانٍ (48)

Mit prachtigem Zweigwerk.) 84 (

فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (49)

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانية · الصفحة ١٠٠٠

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

ترجمة القرآن الكريم باللغة الألمانيةص ١٠٠٠