1395. قَالَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ: «أَيُّهَا النَّاسُ أَصْلِحُوا سَرَائِرَكُمْ تَصْلُحْ عَلَانِيَتُكُمْ، وَاعْمَلُوا لِآخِرَتِكُمْ تُكْفُوا دُنْيَاكُمْ».

1396. عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ قَالَ: خَطَبَنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ فَقَالَ: «أَفْضَلُ الْعِبَادَةِ أَدَاءُ الْفَرَائِضِ، وَاجْتِنَابُ الْمَحَارِمِ».

1397. قَالَ ابْنُ شَوْذَبٍ: كَتَبَ صَالِحُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَصَاحِبٌ لَهُ قَدْ وَلَّاهُمَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ شَيْئًا مِنْ أُمُورِ الْعِرَاقِ، فَكَتَبَا إِلَى عُمَرَ يُعْرِضَانِ عَلَيْهِ أنَّ النَّاسَ لَا يُصْلِحُهُمْ إِلَّا السَّيْفُ، فَكَتَبَ إِلَيْهِمَا: «خَبِيثَيْنِ مِنَ الْخُبْثِ، رَدِيئَيْنِ مِنَ الرَّدِيءِ، تُعْرِضَانِ إِلَيَّ بِدِمَاءِ الْمُسْلِمِينَ؟!».

1398. عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ قَالَ: قِيلَ لِعُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ: جَزَاكَ اللَّهُ عَنِ الْإِسْلَامِ خَيْرًا، قَالَ: «بَلْ جَزَى اللَّهُ الْإِسْلَامَ عَنِّي خَيْرًا».

1399. عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى قَالَ: كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ لَهُ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، أبْقَاكَ اللَّهُ مَا كَانَ الْبَقَاءُ خَيْرًا لَكَ، فَقَالَ: أَمَّا ذَاكَ فَقَدْ فُرِغَ مِنْهُ، وَلَكِنْ قُلْ: «أَحْيَاكَ اللَّهُ حَيَاةً طَيِّبَةً، وَتَوَفَّاكَ مَعَ الْأَبْرَارِ».

1400. عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ: «مَا أُحِبُّ أَنْ تُهَوَّنَ عَلَيَّ سَكَرَاتُ الْمَوْتِ، إِنَّهُ آخِرُ مَا يُكَفَّرُ بِهِ عَنِ الْمَرْءِ الْمُسْلِمِ».

1401. قَالَ الْأَوْزَاعِيُّ: كَانَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ يَأْمُرُ نِسَاءَهُ وَبَنَاتَهُ بِالْغُسْلِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ.

1402. عَنْ عَمْرِو بْنِ الْمُهَاجِرِ قَالَ: كَانَتْ نَفَقَةُ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ كُلَّ يَوْمٍ دِرْهَمَيْنِ.

1403. قَالَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ: «مَنْ لَمْ يُعِدَّ كَلَامَهُ مِنْ عَمَلِهِ كَثُرَتْ ذُنُوبُهُ».

1404. قَالَ الْمُغِيرَةُ بْنُ حَكِيمٍ: قَالَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ عَبْدِ الْمَلِكِ امْرَأَةُ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ: يَا مُغِيرَةُ، أَعْلَمُ أَنَّهُ قَدْ يَكُونُ مِنَ النَّاسِ مَنْ هُوَ أَكْثَرُ صَلَاةً وَصَوْمًا مِنْ عُمَرَ، فَإِمَّا أَنْ أَكُونَ رَأَيْتُ رَجُلًا أَشَدَّ خَوفًا مِنْ رَبِّهِ مِنْ عُمَرَ فَإِنِّي لَمْ أَرَهُ، كَانَ إِذَا صَلَّى الْعِشَاءَ الْآخِرَةَ أَلْقَى نَفْسَهُ فِي مَسْجِدِهِ، فَيَدْعُو وَيَبْكِي حَتَّى تَغْلِبَهُ عَيْنُهُ، ثُمَّ يَنْتَبِهُ فَيَدْعُو وَيَبْكِي حَتَّى تَغْلِبَهُ عَيْنُهُ، فَهُوَ كَذَلِكَ حَتَّى يُصْبِحَ!

1405. قَالَ زِيَادُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ: أَرْسَلَنِي ابْنُ عَيَّاشِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ إِلَى عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ فِي حَوَائِجَ لَهُ، فَدَخَلْتُ عَلَيْهِ وَعِنْدَهُ كَاتِبٌ يَقْرَأُ عَلَيْهِ مَظَالِمَ جَاءَتْ مِنَ الْبَصْرَةِ، وَعُمَرُ يَتَنَفَّسُ الصَّعْدَاءَ، فَلَمَّا فَرَغَ قَامَ يَمْشِي إِلَيَّ حَتَّى جَلَسَ بَيْنَ يَدَيَّ، وَوَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى رُكْبَتِي، وَعَليَّ مِدْرَعَةٌ مِنْ صُوفٍ، فَقَالَ: يَا ابْنَ أَبِي زِيَادٍ اسْتَدْفَأْتَ فِي مِدْرَعَتِكَ هَذِهِ وَاسْتَرَحْتَ مِمَّا نَحْنُ فِيهِ؟! ثُمَّ سَأَلَنِي عَنْ صُلَحَاءِ أَهْلِ الْمَدِينَةِ رِجَالِهِمْ وَنِسَائِهِمْ، ثُمَّ قَالَ: يَا ابْنَ أَبِي زِيَادٍ، أَمَا تَرَى مَا وَقَعْتُ فِيهِ؟! قُلْتُ: أَبْشِرْ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، إِنِّي لَأَرْجُو لَكَ خَيْرًا، قَالَ: هَيْهَاتَ هَيْهَاتَ، ثُمَّ بَكَى حَتَّى جَعَلْتُ أَرْثِي لَهُ، قُلْتُ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، بَعْضُ مَا تَصْنَعُ فَإِنِّي أَرْجُو لَكَ خَيْرًا، قَالَ: هَيْهَاتَ هَيْهَاتَ، ثُمَّ بَكَى حَتَّى جَعَلْتُ أَرْثِي لَهُ، فَأَقَمْتُ حَتَّى قَضَى حَوَائِجِي، وَكَتَبَ إِلَى مَوْلَايَ يَسْأَلُهُ أَنْ يَبِيعَنِي مِنْهُ، ثُمَّ أَخْرَجَ مِنْ تَحْتِ فِرَاشِهِ عِشْرِينَ دِينَارًا، فَقَالَ: اسْتَعِنْ بِهَذِهِ، فَإِنَّهُ لَوْ كَانَ لَكَ فِي الْفَيْءِ حَقٌّ أَعْطَيْنَاكَ، إِنَّمَا أَنْتَ عَبْدٌ، فَأَبَيْتُ أَنْ آخُذَهَا، فَقَالَ: إِنَّمَا هِيَ مِنْ نَفَقَتِي، فَلَمْ يَزَلْ بِي حَتَّى أَخَذْتُهَا، وَكَتَبَ إِلَى مَوْلَايَ يَسْأَلُهُ أَنْ يَبِيعَنِي مِنْهُ، فَأَبَى وَأَعْتَقَنِي.

1406. قَالَ عَيَّاشُ بْنُ عُقْبَةَ: بَلَغَنِي أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ كَانَ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ: «اللَّهُمَّ سَلِّمْ سَلِّمْ».

1407. قَالَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي عَبْلَةَ الْعُقَيْلِيُّ: غَضِبَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ يَوْمًا عَلَى رَجُلٍ غَضَبًا شَدِيدًا، فَبَعَثَ إِلَيْهِ فَأُتِي بِهِ، فَجَرَّدَهُ، وَمَدَّهُ فِي الْحِبَالِ، ثُمَّ دَعَا بِالسِّيَاطِ، حَتَّى إِذَا قُلْنَا: هُوَ ضَارِبُهُ، قَالَ: خَلُّوا سَبِيلَهُ، وَتَلَا هَذِهِ الْآيَةَ: ﴿وَالْكَاظِمِينَ الْغَيْظَ وَالْعَافِينَ عَنِ النَّاسِ وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ﴾ [آل عمران: 134].

1408. عَنْ حُمَيْدٍ قَالَ: قَالَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ: «إِنِّي لَأَدَعُ كَثِيرًا مِنَ الْكَلَامِ مَخَافَةَ الْمُبَاهَاةِ».

1409. قَالَ مُجَاهِدٌ: «جِئْنَا عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ نُعَلِّمُهُ فَمَا بَرِحْنَا حَتَّى تَعَلَّمْنَا مِنْهُ».

1410. قَالَ رَجَاءُ بْنُ حَيْوَةَ: «كَانَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ مِنْ أَعْطَرِ النَّاسِ، وَأَلْبَسِ النَّاسِ، وَأَخْيَلِهِمْ مِشْيَةً، فَلَمَّا اسْتُخْلِفَ قَوَّمُوا ثِيَابَهُ اثْنَيْ عَشَرَ دِرْهَمًا!».

1411. عَنْ حُمَيْدٍ قَالَ: لَمَّا اسْتُخْلِفَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بَكَى، وَقَالَ: يَا أَبَا قِلَابَةَ([٢٢٠]) هَلْ تَخْشَى عَلَيَّ؟ قَالَ: كَيْفَ حُبُّكَ الدِّرْهَمَ؟ قَالَ: «لَا أُحِبُّهُ»، قَالَ: «لَا تَخَفْ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ سَيُعِينُكَ».