تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

“ Sympathy is not the same as principles,” I press.

“I don’t own a media podium that will be equal to what my opponents have when I talk about the pain of my nation,” Abu Qatada explains. “But when I talk about what my brother does, the whole world will listen to it and use it? Which is about something that is right but reaches a wrong. You should not [judge] as the act itself but the end itself.” While what he is saying might read as “the end justifies the means”, he does not quite mean that. He proceeds to explain that he is referring to the possibility of his standing up for principles being used to delegitimize what he holds sacred, such as the Palestinian struggle, or the Muslim/Arab struggle, for that matter.

“When my word is being used, whether in right or wrong against my people,” Abu Qatada explains, while temporarily halting his speech. “I saw how people who made this type of mistake and were coopted into the fold of the opponent, whether they meant to be or not. We have a saying: don’t hang your dirty laundry outside. Don’t do that especially now, when we are at the point of weakness. He goes on to explain that he does not want his words condemning attacks on civilians to be twisted against the Palestinian or the greater Muslim struggle, especially when he feels that instead of his call for a reordering—even if by armed struggle, if necessary—to bring justice to both, only that particular sound bite will be extracted from his many statements,

“Once I am able to reach out my word to the nation’s enemies in the same strength as my opponent is using against my brothers, then I can speak out,” he comments

“It’s not a question that just happened now,’ he continues. “The whole time I was in prison [in the UK] it was the same. I could have gone out in public and

Talking to Abu Qatada about Donald Trump's Presidency and the Future of the Middle East · الصفحة ٣٣

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

Talking to Abu Qatada about Donald Trump's Presidency and the Future of the Middle Eastص ٣٣