١٣٥٤ .......... ١٩٣٦ .......... عودة مصالي الحاج إلى الجزائر بعد إطلاق سراحه.

١٣٥٥ .......... ١٩٣٧ .......... (مصالي الحاج) ينظم (حزب الشعب الجزائري) والإدارة الإفرنسية تقوم باعتقاله وتحكمه بالسجن لمدة سنتين.

١٣٥٧ .......... ١٩٣٩ .......... إطلاق سراح (مصالي) وعودته إلى الجزائر.

١٣٥٩ .......... ١٩٤١ .......... حكومة فيشي تعتقل (مصالي) وتصدر حكمها عليه بالسجن لمدة (١٦) عاما، والنفي بعدها لدة (٢٠) عاما مع غرامة فادحة.

١٣٦٥ .......... ١٩٤٦ .......... إطلاق سراح (مصالي) وتنظيمه لحركة (انتصار الحريات الديموقراطية).

١٣٧١ .......... ١٩٥٢ .......... اعتقال مصالي الحاج، ونقله إلى فرنسا نهائيا، للإقامة في (نيورت).

١٣٧٤ .......... ١٩٥٤ .......... إنقسام الحركة وتمزقها، ثم قيام الثورة.

بقاء مصالي الحاج في فرنسا.