قال الشّنْفَرَى: [170ظ]

65 - وخرقٍ كظهرِ التِّرْسِ قفر قطفْتُهُ ... بعاملتيْنِ ظهرُهُ ليس يُعْمَلُ

اُّللغةُ:

الخرْقُ: بفتح الخاء، وسكون الراء المهملة ((الفَقْرُ أو الأرض الواسعةُ تنخَرَّقُ فيها الرِّياحُ والجمْعُ خُروقٍ)) (1)

التُّرْسُ: بضَّمِّ المثناة الفوقية، وسكون الرَّاء، المجنّ ((وجمعه تِرَسَةٌ وأتراسٌ وتُروُسٌ، قال (2) يعقوب: و لاتقل أتْرِسةٌ)) (3).

القفْرُ: بفتح القاف، وسكون الفاء ((مفازةٌ لانبات فيها ولا ماء والجمعُ قفارٌ)) (4) قال الشاعرُ، ويروى للجن: [من الرجز]

وقبرُ حربٍ بمكانٍ قفْرِ ... وليس قرب قبْرِ حرْبٍ قبْرُ (5)

الإعراب:

وفرق: الواو واو ربّ، وخرق مجرور بربّ، والمراد هنا التكثير.

كظهر: جارّ ومجرور مضاف الى التّرس.

قفر: نعت لخرق.

قطعته: فعل ماض [170و] وفاعله ومفعوله.

بعاملتين: جار ومجرور متعلّق بالفعل الذي قبله.

ظهره: مبتدأ مضاف الى ضمير الغائب.