تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

قال عبدا لله باشا بن الكوبرلي (1): [من الطويل]

يعانق مفتوق الغرارين مصلتاً ... ويأبى عناق البيض , وهو يرام (2)

وقال أبو الطيب شعراً (3): [من البسيط]

الخيل والليل والبيداء تعرفني ... والسيف والرمح والقرطاس والقلم

وقد أشار بكفاية هذه الثلاثة إلى أنه غير مفتقر إلى الوحوش اللاتي اتخذها أهلاً , وربما يذب عنها ريب ما يريبها , وغير محتاج إلى نصرتها , ودفع الأذى عنه , وإنما اختارهم على قومه , بل على أبناء جنسه لانسيتهم , ودفع الوحشة الناشئة عن الانفراد , وقدم الفؤاد , لأنه الركن الأعظم في ذلك.

وفي البيت الأول التضمين (4) , لأن الثلاثة فاعل كفى , وهو عيب من عيوب الشعر , كالإقواء (5) والإيطاء (6) , وذكر بعضهم (7) أنه ليس بعيب , لأنه ورد كثيراً في أشعار العرب الفصحاء , وأقبحها الإقواء.

(1) هو الوزير عبد الله باشا بن الصدر مصطفى باشا، من أسرة كوبرلي الشهيرة في التاريخ العثماني، حكم مصر من سنة 1141 هـ - 1146 هـ، ثم تولى مهام أخرى للدولة العثمانية وكان عالماً أديباً بالعربية، لم يؤلف بغيرها، ت1148هـ (الروض النضر:3/ 177 - 186، وقاموس أعلام:5/ 3909، وهدية العارفين:1/ 481 - 482).

(2) البيت له في تاريخ الأسر العلمية:43.

(3) ديوانه بشرح الواحدي:484، ورواية العجز فيه: والحربُ والضربُ والقرطاس والقلم، ورواية المخطوطة هي الأشهر.

(4) التضمين: هو أن تتعلَّق قافية البيت الأول بالبيت الثاني، أو أن يكون البيت الأول قائماً بنفسه يدل على جمل غير مفسرة، يكون في البيت الثاني تفسير تلك الجمل، ينظر: الكافي في العروض والقوافي:280 - 281، والعيون الغامزة:270 - 271.

(5) الإقواء: هو اختلاف حركة الروي في قصيدة واحدة، وهو أن يجيء بيت مرفوعاً، وآخر مجروراً، ينظر: الكافي في العروض والقوافي:271.

(6) الايطاء: وهو أن تتكرر القافية في قصيدة واحدة بمعنى كالرجل والرجل، فإذا كانا بمعنيين لم يكن ايطاء نحو: رجل نكرة والرجل معرفة، وذهب بمعنى الفعل، وذهب بمعنى الجوهر: ينظر: الكافي في العروض والقوافي: 274، والعيون الغامزة: 272.

(7) هو عبد الله السُّويْدِي في رشف الضرب:106، وهو مذهب قديم حكاه صاحب المثل السائر، ينظر: المثل السائر:3/ 236 - 237.

سكب الأدب على لامية العرب لسليمان بك بن عبد الله بك الشاوي (ت 1209 هـ - 1794 م) · الصفحة ١٦٥

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

سكب الأدب على لامية العرب لسليمان بك بن عبد الله بك الشاوي (ت 1209 هـ - 1794 م)ص ١٦٥