فإذا اجتمع الشرطان اقتضى العطف ب (حتى) فقلت: فاق على الأبطال حتى عنترة، وعجز في العلم الأذكياء حتى الحكماء، وقصر عن وجوده الأجواد حتى حاتم.
ومن كلامهم "استنت الفصال حتى ألقرعي" و "كل شيء يحب ولده حتى الحباري" وفي الحديث "كل شيء بقضاء وقدر حتى العجز الكيس" ومن ذلك كثير، وأنشد المؤلف:
قهرناكم حتى الكماه فأنتم ... تهابوننا حتى بنينا الأصاغرا
والبعض الذي ذكر تارة يكون حقيقة كما مثل، وتارة يكون مجازا، كقولك: أعجبتني الجارية حتى حديثهما. ومن ذلك قول الشاعر، وينسب للمتلمس، قال ابن سيده: ولم يقع في ديوان شعره، وإنما هو لابن مروان
شرح ألفية ابن مالك للشاطبي = المقاصد الشافية · الجزء ٥ · الصفحة ٩٦