أ- الأخطاء:

1 - في الفاصلة الثانية عشرة من الإصحاح الأول من إنجيل متى: أن زربابل ابن شألتئيل وهو غلط أيضا لأنه ابن فدايا وابن الأخ لشألتئيل كما جاء في الإصحاح الثالث من السفر الأول من أخبار الأيام (1)

2 - الفاصلة الثالثة من الإصحاح الرابع عشر من انجيل متى هكذا:

" فان هيرودوس كان قد أمسك يوحنا وأوثقه وطرحه في سجن من أجل هيروديا امرأة فيلبس أخيه " وهذا غلط لأن اسم زوج هيروديا كان هيرودس أيضا لا فيلبس كما صرح يوسينوس في الباب الخامس من الكتاب الثامن عشر من تاريخه (2)

ب- التناقضات:

1 - لاحظ الأب روجي أن عيد الفصح معين بشكل مختلف بالنسبة إلى عشاء المسيح الأخير مع الحواريين في الأناجيل الثلاثة وفي الإنجيل الرابع:

- يوحنا يقول بوقوع هذا العشاء قبل عيد الفصح

- الأناجيل الأخرى تقول أنه حدث أثناء عيد الفصح نفسه (3)

2 - يعلم من الفاصلة العاشرة من الإصحاح العاشر من إنجيل متى والفاصلة الثالثة من الإصحاح التاسع من إنجيل لوقا أن عيسى - عليه السلام - لما أرسل الحواريين كان قد منعهم من