في الجراحة العارضة من نهش بعض الحيوانات: كالكلب والفرس وما شابههم، والإنسان فإنه قد يعرض من ذلك قنفرنيا، أو فلغموني، فيجب لذلك وضع المنضجات ابتداء.

وهذا المرهم منضج مسكن للوجع مقيح صفة سمن قدرين، صفار بيضة، زعفران درهم، دهن بنفسج ودهن ورد من كل درهمين.

صفة ضماد مسكن للوجع : يؤخذ أصل الخطمى اثنى عشر قدر، ورق الخبازى وإكليل وبابونج من كل نصف قبضة، أفسنتين قليل، يطبخ الجميع بالماء حتى يتهرى، ويضاف إليه صفار البيض ودهن الورد ويضمد به، وإن كان هناك سمية يضاف إلى هذا الضماد قليل من الشقرديون.

صفة مرهم لما فيه سمية : يؤخذ مرهم الباسليقون وسمن طري من كل قدرين، ترياق درهم، دهن ورد قدر، صفار بيضة واحدة، وأن تقيح وضع عليه : صمغ البطم بعسل الورد، أو مرهم الباسيليقون.

وما كان فيه سمية : فيوضع عليه هذا المرهم: يؤخذ مر وزراوند وايرسا وصبر من كل درهم، أنجيليقا درهمين، ترياق محلول بصاعد الشراب درهمين، عسل الورد بقدر الكفاية.

وبعد تنقية الجرح، يعالج بعلاج مطلق الجراحات، وإن كان البدن ممتليا من الدم : فصد، وإن كان هناك أخلاط أخر : سقي المسهل المناسب ليلا ينصب إلى محل الجراحة مادة توجب ورما، أو شيئأ آخر مضرا.

صفة طلاء آخر : يؤخذ صمغ البطم أربعة أقدار، كندر ومصطكى من كل ثلاثة دراهم، مر درهم، هيوفاريقون قدرين، صفار بيضتين، وقليل زعفران.