من كل درهمين، زهر لسان الثور وبنفسج يابس وزهر الرثم(1 من كل درهمين، يغلى الجميع بماء الجبن، ويلقى الأفتيمون والزهور في آخر الغليان، ويلقى عليه أربع أواق من ماء التفاح [المكي]، ومثله من عصير الشاهترج، ثم يصفى ويشرب صباحا ومساءا ويحلى بالسكر، وإذا اعطى العليل قريموطرطرو من درهمين إلى درهم واحد في خميرة البنفسج أو في خميرة لسان الثور اتبع بشراب مطبوخ من الأفتيمون والتفاح وسقولوقندريون كان كان كافيا في الإنضاج.

ومن الحقن اللينة الجيدة: يؤخد خطمي وبسفايج من كل واحد قدرين، حشيشة الزجاج ومركوريال(2) (وهو الحلبوب) وورق الخبازى وورق البنفسج من كل قبضة، بابونج وبزر كتان من كل واحد أربع دراهم، زبيب منزوع قدرين، يغلى ويصفى ويؤخذ منه صاعا، ويحل فيه من عسل الخيار شنبر ودياقيتلقون من كل نصف أوقية من دهن البنفسج قدرين من دهن البابونج أوقية وصفار بيضة.

وأما مسهلات السوداء الخفيفة : فهي السنا والافتيمون والبسفايج وشراب الورد المكرر والترنجبين ودياقيتلقون.

واقوى من ذلك: الجلابا والخربق الأسود والحجر الأرمني(3) واللازورد ومعجون أمق والافتيمون وحب الشاهترج.