العبيد من الحكومة البريطانية. وفي هذه المسألة على وجه الخصوص .. ابرقت إلى الحكومة العربية في هذا الموضوع اقترحت ان يقال ان هذا العبد لا يخص جلالة الملك ولا نعرفه، فقد يكون مدعيا صفة العبودية لغرض في نفسه، ولكن الحكومة العربية رفضت هذا الاقتراح، وبدلا من ان تنهي المسألة عند هذا الحد .. تلقيت البرقية الآتية بتاريخ 5 فبراير سنة 1932 من الأمير فيصل بوصفه وزيرا للخارجية:

"ابلغوا ترجمة المذكرة الاتية حرفيا إلى السير جون سيمون وزير الخارجية: عهد إلى صاحب السمو الملكي وزير الخارجية بان ابلغ حكومة معاليكم انه بالرغم من الغاية النبيلة التي دعت حكومتينا إلى تبادل التمثيل السياسي المعتاد بينهما، فان حكومتي تأسف من أن السير اندرو رايان شرع منذ قدومه للحجاز في وضع العراقيل في سبيل العلاقات الحسنة بين البلدين، وفي سبيل المجازفة في كثير من الأمور التي تؤثر على علاقات الجانبين، وقد بلغ به الامر انه في عدة مرات تجاوز حدود التصرف مع شخص جلالة الملك نفسه، وبالتكلم مع جلالته بلهجة غير مألوفة، فانه في اثناء حديثه مع جلالة الملك بعد تقديم أوراق اعتماده ببضعة ايام .. اتهم جلالة الملك بحضور بعض وزرائه انه يعيش في عالم الأوهام والخيال، وفي حديث معه في مارس الماضي بشأن الموقف على الحدود في شرق الأردن ..