تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Translation)Fakhri(, Page: 505

وَ اذْكُرْ أَخا عادٍ إِذْ أَنْذَرَ قَوْمَهُ بِالْأَحْقافِ وَ قَدْ خَلَتِ النُّذُرُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَ مِنْ خَلْفِهِ أَلاَّ تَعْبُدُوا إِلاَّ اللَّهَ إِنِّي أَخافُ عَلَيْكُمْ عَذابَ يَوْمٍ عَظيمٍ (21)

Rappelle le frere des cAad) Houd (quand il avertit son peuple dans la region Al-Ahqaf - - les avertisseurs ont passe avant et apres lui - -] Il dit: [N'adorez que DIEU, je crains pour vous le chatiment d'un Jour solennel.) 12 (

قالُوا أَ جِئْتَنا لِتَأْفِكَنا عَنْ آلِهَتِنا فَأْتِنا بِما تَعِدُنا إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقينَ (22)

Ils) impies, etc. (dirent: Es-tu venu pour nous detourner de nos dieux? Fais venir] le chatiment [que tu nous promets] et contre quoi tu nous mets en garde [, si tu dis vrai!) 22 (

قالَ إِنَّمَا الْعِلْمُ عِنْدَ اللَّهِ وَ أُبَلِّغُكُمْ ما أُرْسِلْتُ بِهِ وَ لكِنِّي أَراكُمْ قَوْماً تَجْهَلُونَ (23)

Il dit: La science n'en appartient qu'a DIEU. Je vous communique ce] message [avec quoi j'etais envoye. Mais je vois que vous insistez sur votre ignorance.) 32 (

فَلَمَّا رَأَوْهُ عارِضاً مُسْتَقْبِلَ أَوْدِيَتِهِمْ قالُوا هذا عارِضٌ مُمْطِرُنا بَلْ هُوَ مَا اسْتَعْجَلْتُمْ بِهِ ريحٌ فيها عَذابٌ أَليمٌ (24)

Lorsqu'ils virent un nuage venir vers leurs vallees, ils dirent: C'est un nuage qui va nous apporter la pluie. Eh non, c'est ce que vous vouliez hater, un vent contenant un chatiment douloureux,) 42 (

تُدَمِّرُ كُلَّ شَيْ ءٍ بِأَمْرِ رَبِّها فَأَصْبَحُوا لا يُرى إِلاَّ مَساكِنُهُمْ كَذلِكَ نَجْزِي الْقَوْمَ الْمُجْرِمينَ (25)

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ٩٧٧

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ٩٧٧