تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Il exauce] les prieres de [ceux qui croient] en DIEU [et travaillent bien] utile a eux-memes, a la societe humaine et pour la cause de DIEU [, leur augmente] leur recompense [par Sa grace. Mais aux impies], pecheurs obstines, idolatres, etc. [revient un chatiment] correctif [severe.) 62 (

وَ لَوْ بَسَطَ اللَّهُ الرِّزْقَ لِعِبادِهِ لَبَغَوْا فِي الْأَرْضِ وَ لكِنْ يُنَزِّلُ بِقَدَرٍ ما يَشاءُ إِنَّهُ بِعِبادِهِ خَبيرٌ بَصيرٌ (27)

Si DIEU accordait] Ses [dons avec] beaucoup de [largesse a Ses serviteurs ils seraient rebelles sur la terre; mais Il fait descendre avec mesure ce qu'Il veut. Il connait et voit parfaitement Ses serviteurs.) 72 (

وَ هُوَ الَّذي يُنَزِّلُ الْغَيْثَ مِنْ بَعْدِ ما قَنَطُوا وَ يَنْشُرُ رَحْمَتَهُ وَ هُوَ الْوَلِيُّ الْحَميدُ (28)

C'est Lui qui fait tomber la pluie bienfaisante apres qu'ils sont desesperes. Il repand Sa grace. Il est le Protecteur] Ami, de louange.) 82 (

وَ مِنْ آياتِهِ خَلْقُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ ما بَثَّ فيهِما مِنْ دابَّةٍ وَ هُوَ عَلى جَمْعِهِمْ إِذا يَشاءُ قَديرٌ (29)

Parmi Ses signes est la creation des cieux et de la terre et les etres vivants qu'Il y a dissemines; et quand Il voudra, Il a le pouvoir de les reunir.) 92 (

وَ ما أَصابَكُمْ مِنْ مُصيبَةٍ فَبِما كَسَبَتْ أَيْديكُمْ وَ يَعْفُوا عَنْ كَثيرٍ (30)

Tout malheur] ou, accident [qui vous atteint est du a ce que vos mains ont perpetre) vos mauvais actes (; et] DIEU [pardonne beaucoup] de vos fautes [.) 03 (

وَ ما أَنْتُمْ بِمُعْجِزينَ فِي الْأَرْضِ وَ ما لَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَ لا نَصيرٍ (31)

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ٩٤١

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ٩٤١