] Commencer [par le Nom de DIEU le Tout-Misericordieux, le Tres-Misericordieux.
وَ الصَّافَّاتِ صَفًّا (1)
Par ceux) anges, hommes pieux, Amis de DIEU, Prophetes (qui sont ranges en rangs,) 1 (
فَالزَّاجِراتِ زَجْراً (2)
qui repoussent] les demons [en] les [chassant] severement [,) 2 (
فَالتَّالِياتِ ذِكْراً (3)
qui recitent le Rappel) les versets du Coran, glorifiant DIEU (.) 3 (
إِنَّ إِلهَكُمْ لَواحِدٌ (4)
] Annoncant: [Votre DIEU est un] seul et unique [,) 4 (
رَبُّ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ ما بَيْنَهُما وَ رَبُّ الْمَشارِقِ (5)
Seigneur des cieux, de la terre et ce qu'il y a entre eux, le Seigneur des orients] ou, des levants [.) 5 (
إِنَّا زَيَّنَّا السَّماءَ الدُّنْيا بِزينَةٍ الْكَواكِبِ (6)
Nous avons orne d'une parure d'etoiles le ciel de ce monde,) 6 (
وَ حِفْظاً مِنْ كُلِّ شَيْطانٍ مارِدٍ (7)
pour le proteger contre tout demon rebelle.) 7 (
لا يَسَّمَّعُونَ إِلَى الْمَلَإِ الْأَعْلى وَ يُقْذَفُونَ مِنْ كُلِّ جانِبٍ (8)
] Les demons [ne peuvent ecouter] ou, entendre [l'Assemblee celeste, car] des fleches [seront lancees de tous cotes,) 8 (
دُحُوراً وَ لَهُمْ عَذابٌ واصِبٌ (9)
pour les refouler, et ils ont un chatiment permanent;) 9 (
إِلاَّ مَنْ خَطِفَ الْخَطْفَةَ فَأَتْبَعَهُ شِهابٌ ثاقِبٌ (10)
sauf celui] des demons [qui saisirait au vol quelque bride] d'information [, serait pourchasse par un tison] flamboyant [percant.) 01 (
فَاسْتَفْتِهِمْ أَ هُمْ أَشَدُّ خَلْقاً أَمْ مَنْ خَلَقْنا إِنَّا خَلَقْناهُمْ مِنْ طينٍ لازِبٍ (11)