Nous n'avons envoye aucun avertisseur] pour appeler a DIEU [dans une cite sans que ses opulents] hautains, impies et injustes [ne disent: Nous ne croyons pas en votre message!) 43 (

وَ قالُوا نَحْنُ أَكْثَرُ أَمْوالاً وَ أَوْلاداً وَ ما نَحْنُ بِمُعَذَّبينَ (35)

] Sans qu'] ne [disent Nous sommes nantis de biens et d'enfants] c'est que DIEU nous aime davantage! [et nous ne serons pas chaties] a cause de nos actes [!) 53 (

قُلْ إِنَّ رَبِّي يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشاءُ وَ يَقْدِرُ وَ لكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لا يَعْلَمُونَ (36)

Dis: Mon Seigneur accorde largement ou avec mesure] Ses [dons a qui Il veut. Mais les hommes, pour la plupart, ne savent pas.) 63 (

وَ ما أَمْوالُكُمْ وَ لا أَوْلادُكُمْ بِالَّتي تُقَرِّبُكُمْ عِنْدَنا زُلْفى إِلاَّ مَنْ آمَنَ وَ عَمِلَ صالِحاً فَأُولئِكَ لَهُمْ جَزاءُ الضِّعْفِ بِما عَمِلُوا وَ هُمْ فِي الْغُرُفاتِ آمِنُونَ (37)

Ni vos biens ni vos enfants ne vous rapprocheront de Nous, sauf ceux] de vous [qui croient] en DIEU [et travaillent bien] utile a eux-memes, a la societe humaine et pour la cause de DIEU [, ceux-ci auront double recompense en prix de ce qu'ils ont accompli. Ils seront en paix dans les hauts lieux] paradisiaques [.) 73 (

وَ الَّذينَ يَسْعَوْنَ في آياتِنا مُعاجِزينَ أُولئِكَ فِي الْعَذابِ مُحْضَرُونَ (38)

] Mais [ceux qui s'efforcent de] nier [Nos versets] et Nos signes [s'imaginant paralyser] Notre autorite et echapper a Notre justice [, comparaitront devant le chatiment.) 83 (