Prophete, Nous t'avons envoye] comme [temoin, en annonciateur) en montrant aux hommes les voies et les methodes du bonheur reel (et avertisseur) en les mettant en garde contre les dangers (,) 54 (

وَ داعِياً إِلَى اللَّهِ بِإِذْنِهِ وَ سِراجاً مُنيراً (46)

appelant] tous les hommes [a DIEU, avec Sa permission) biwilayatihi, par Sa volonte (, un flambeau eclairant.) 64 (

وَ بَشِّرِ الْمُؤْمِنينَ بِأَنَّ لَهُمْ مِنَ اللَّهِ فَضْلاً كَبيراً (47)

Annonce aux croyants qu'ils auront une grande grace] venant [de DIEU.) 74 (

وَ لا تُطِعِ الْكافِرينَ وَ الْمُنافِقينَ وَ دَعْ أَذاهُمْ وَ تَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ وَ كَفى بِاللَّهِ وَكيلاً (48)

N'obeis pas aux impies et aux hypocrites, ne prete pas attention a leurs vexations] a ton egard [. Mets ta confiance en DIEU. DIEU est le meilleur a qui les affaires sont confiees.) 84 (

يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنُوا إِذا نَكَحْتُمُ الْمُؤْمِناتِ ثُمَّ طَلَّقْتُمُوهُنَّ مِنْ قَبْلِ أَنْ تَمَسُّوهُنَّ فَما لَكُمْ عَلَيْهِنَّ مِنْ عِدَّةٍ تَعْتَدُّونَها فَمَتِّعُوهُنَّ وَ سَرِّحُوهُنَّ سَراحاً جَميلاً (49)

Croyants, quand vous epousez des croyantes et vous divorcez avec elles sans les avoir touchees, vous n'avez pas a leurs imposer une periode] d'attente [. Donnez-leur quelques biens, laissez-les libres] par un divorce et cela [genereusement.) 94 (