Tu ne peux guider les aveugles] obstines et les faire arracher [de leur egarement. Tu ne fais entendre que ceux qui] sont honnetes [croient a Nos versets] et a Nos signes [et ce sont eux] les [soumis] aux enseignements de DIEU [.) 35 (

اللَّهُ الَّذي خَلَقَكُمْ مِنْ ضَعْفٍ ثُمَّ جَعَلَ مِنْ بَعْدِ ضَعْفٍ قُوَّةً ثُمَّ جَعَلَ مِنْ بَعْدِ قُوَّةٍ ضَعْفاً وَ شَيْبَةً يَخْلُقُ ما يَشاءُ وَ هُوَ الْعَليمُ الْقَديرُ (54)

DIEU est Celui qui vous a crees] en etat [de faiblesse; puis, apres la faiblesse, Il] vous [a donne la force; puis, apres la force, Il] vous [a donne la faiblesse et la vieillesse. Il cree ce qu'Il veut, et c'est Lui l'Omniscient,] et [l'Omnipotent.) 45 (

وَ يَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يُقْسِمُ الْمُجْرِمُونَ ما لَبِثُوا غَيْرَ ساعَةٍ كَذلِكَ كانُوا يُؤْفَكُونَ (55)

Et le Jour oo l'Heure) la Resurrection (aura lieu, les criminels jureront] faussement [qu'ils ne sont restes] dans la vie et la tombe [qu'une seule heure. De meme ils faussaient] et tournaient le dos a la verite durant leur vie terrestre [.) 55 (

وَ قالَ الَّذينَ أُوتُوا الْعِلْمَ وَ الْإِيمانَ لَقَدْ لَبِثْتُمْ في كِتابِ اللَّهِ إِلى يَوْمِ الْبَعْثِ فَهذا يَوْمُ الْبَعْثِ وَ لكِنَّكُمْ كُنْتُمْ لا تَعْلَمُونَ (56)

Tandis que ceux a qui la science et la croyance etaient donnees diront: Vous etes restes] comme c'etait decrete [dans le Livre de DIEU, jusqu'au Jour de la resurrection, et voici venu le Jour de la resurrection, mais vous ne saviez pas.) 65 (

فَيَوْمَئِذٍ لا يَنْفَعُ الَّذينَ ظَلَمُوا مَعْذِرَتُهُمْ وَ لا هُمْ يُسْتَعْتَبُونَ (57)