تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Si tu leur demandes) aux idolatres, hypocrites, ... (: Qui a cree les cieux et la terre et] vous a [assujetti le soleil et la lune? ils diront: DIEU. Comment se fait-il qu'ils] se [sont detournes] du chemin de DIEU [?) 16 (

اللَّهُ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشاءُ مِنْ عِبادِهِ وَ يَقْدِرُ لَهُ إِنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيْ ءٍ عَليمٌ (62)

DIEU accorde largement la subsistance a qui Il veut parmi Ses serviteurs ou la restreint. DIEU est Omniscient.) 26 (

وَ لَئِنْ سَأَلْتَهُمْ مَنْ نَزَّلَ مِنَ السَّماءِ ماءً فَأَحْيا بِهِ الْأَرْضَ مِنْ بَعْدِ مَوْتِها لَيَقُولُنَّ اللَّهُ قُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لا يَعْقِلُونَ (63)

Si tu leur demandes] aux idolatres et hypocrites obstines [: Qui a fait descendre du ciel une eau avec laquelle Il fait revivre la terre apres sa mort? Ils diront: DIEU. Dis: Louange a DIEU. Mais la plupart d'entre eux ne font pas usage de leur intelligence.) 36 (

Translation)Fakhri(, Page: 404

وَ ما هذِهِ الْحَياةُ الدُّنْيا إِلاَّ لَهْوٌ وَ لَعِبٌ وَ إِنَّ الدَّارَ الْآخِرَةَ لَهِيَ الْحَيَوانُ لَوْ كانُوا يَعْلَمُونَ (64)

La vie d'ici-bas) son aspect ephemere (n'est que divertissement et jeu,] tandis que [la vie future) l'aspect perdurable de la vie, la vie eternelle (c'est bien elle la vraie vie, s'ils savaient.) 46 (

فَإِذا رَكِبُوا فِي الْفُلْكِ دَعَوُا اللَّهَ مُخْلِصينَ لَهُ الدِّينَ فَلَمَّا نَجَّاهُمْ إِلَى الْبَرِّ إِذا هُمْ يُشْرِكُونَ (65)

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ٧٧٩

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ٧٧٩