Nous t'avons ainsi fait descendre) revele (le Livre) le Coran (. Ceux a qui Nous avons donne] anterieurement une connaissance du [Livre croient en lui) le Coran (et il en est parmi ceux-la) les contemporains (qui y croient. Ne recusent] dans tous les temps [Nos versets] et Nos signes [que les impies] obstines dont les c urs sont rouilles par les peches [.) 74 (
وَ ما كُنْتَ تَتْلُوا مِنْ قَبْلِهِ مِنْ كِتابٍ وَ لا تَخُطُّهُ بِيَمينِكَ إِذاً لاَرْتابَ الْمُبْطِلُونَ (48)
Tu ne recitais aucun livre avant lui) le Coran (et tu n'ecrivais rien de ta main, sinon les tenants du faux) idolatres, injustes, etc. (auraient eu des doutes.) 84 (
بَلْ هُوَ آياتٌ بَيِّناتٌ في صُدُورِ الَّذينَ أُوتُوا الْعِلْمَ وَ ما يَجْحَدُ بِآياتِنا إِلاَّ الظَّالِمُونَ (49)
] le Coran [est] un ensemble [de clairs versets] qui a sa place [dans les] bons [c urs qui recoivent la science] sincere [. Et ne recusent Nos versets] et Nos signes [que les injustes) idolatres, hypocrites, polytheistes qui ont obstinement detruit leurs c urs et ames (.) 94 (
وَ قالُوا لَوْ لا أُنْزِلَ عَلَيْهِ آياتٌ مِنْ رَبِّهِ قُلْ إِنَّمَا الْآياتُ عِنْدَ اللَّهِ وَ إِنَّما أَنَا نَذيرٌ مُبينٌ (50)
Ils disent: Pourquoi ne lui est pas donne) au Prophete (des signes) miracles (de la part de son Seigneur? Dis: Les miracles sont aupres de DIEU) c'est Lui qui en decide (. Moi, je ne suis qu'un avertisseur explicite] qui invite a DIEU [.) 05 (
أَ وَ لَمْ يَكْفِهِمْ أَنَّا أَنْزَلْنا عَلَيْكَ الْكِتابَ يُتْلى عَلَيْهِمْ إِنَّ في ذلِكَ لَرَحْمَةً وَ ذِكْرى لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ (51)