تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

] O Prophete! [Dis] a tout le monde [: Parcourez la terre) reflechissez (et voyez comment] DIEU [a fait naitre la creation] initiale [. Puis) de meme (, DIEU fera naitre la creation future) derniere, finale, terminale (. DIEU est Puissant sur toute chose.) 02 (

يُعَذِّبُ مَنْ يَشاءُ وَ يَرْحَمُ مَنْ يَشاءُ وَ إِلَيْهِ تُقْلَبُونَ (21)

Il chatie qui Il veut] selon les mauvais actes de l'homme [et admet en] Sa [misericorde qui Il veut] selon les bons actes de l'homme et plus encore [. Et vous serez ramenes vers Lui] et juges [.) 12 (

وَ ما أَنْتُمْ بِمُعْجِزينَ فِي الْأَرْضِ وَ لا فِي السَّماءِ وَ ما لَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَ لا نَصيرٍ (22)

Vous n'etes nullement en mesure de paralyser] l'autorite de DIEU [ni sur la terre ni dans le ciel. Et vous n'avez ni protecteur ni secours] assurant votre victoire reelle [autre que DIEU.) 22 (

وَ الَّذينَ كَفَرُوا بِآياتِ اللَّهِ وَ لِقائِهِ أُولئِكَ يَئِسُوا مِنْ رَحْمَتي وَ أُولئِكَ لَهُمْ عَذابٌ أَليمٌ (23)

Ceux qui nient] et rejettent obstinement [les versets] et les signes [de DIEU et Sa rencontre,] par consequent [ils desesperent de Ma misericorde; ils auront un chatiment douloureux.) 32 (

Translation)Fakhri(, Page: 993

فَما كانَ جَوابَ قَوْمِهِ إِلاَّ أَنْ قالُوا اقْتُلُوهُ أَوْ حَرِّقُوهُ فَأَنْجاهُ اللَّهُ مِنَ النَّارِ إِنَّ في ذلِكَ لَآياتٍ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ (24)

Pour toute reponse] le groupe des impies de [son peuple dit: Tuez-le, ou brulez-le! Mais DIEU le delivra du feu. En cela il y a des signes pour ceux qui croient.) 42 (

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ٧٧٠

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ٧٧٠