Les femmes divorcees observeront un delai d'attente de trois menstruation. Il ne leur est pas permis de cacher ce que DIEU a cree en leur sein si elles croient en DIEU et au Jour] du jugement [dernier. Et leur mari sera plus en droit de les reprendre pendant ce delai, s'ils desirent une reconciliation.] Quant a elles [elles ont] des droits [equivalents a leurs obligations, selon les convenances] respectant la loi divine [. Et les hommes ont une preeminence sur elles. DIEU est Puissant honore] et [Sage.) 822 (

الطَّلاقُ مَرَّتانِ فَإِمْساكٌ بِمَعْرُوفٍ أَوْ تَسْريحٌ بِإِحْسانٍ وَ لا يَحِلُّ لَكُمْ أَنْ تَأْخُذُوا مِمَّا آتَيْتُمُوهُنَّ شَيْئاً إِلاَّ أَنْ يَخافا أَلاَّ يُقيما حُدُودَ اللَّهِ فَإِنْ خِفْتُمْ أَلاَّ يُقيما حُدُودَ اللَّهِ فَلا جُناحَ عَلَيْهِما فيمَا افْتَدَتْ بِهِ تِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ فَلا تَعْتَدُوها وَ مَنْ يَتَعَدَّ حُدُودَ اللَّهِ فَأُولئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ (229)

Le divorce]" reversible" [est permis seulement deux fois: soit de retenir] l'epouse [selon les convenances, soit] la [laisser libre] par le divorce [avec bonte. Et il ne vous est pas permis de reprendre quoi que ce soit de ce que vous leur avez donne, a moins que les deux] epoux [ne risquent de ne pas observer les limites] normatives venant [de DIEU. Si vous craignez de ne pas observer les limites] normatives [de DIEU, alors ce n'est pas un peche pour eux si la femme] pour avoir le divorce [offre une compensation. Telles sont les limites] normatives [de DIEU, ne les transgressez pas. Ceux qui transgressent les limites] normatives [de DIEU, ces gens-ci seront injustes.) 922 (