تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Aujourd'hui, Je les ai recompenses) les croyants (a cause de leur patience] sur Mon chemin [; et ce sont eux qui sont parvenus] au but, ils sont heureux [.) 111 (

قالَ كَمْ لَبِثْتُمْ فِي الْأَرْضِ عَدَدَ سِنينَ (112)

Il dira] aux coupables [: Combien de temps avez-vous demeure sur terre, en nombre d'annees?) 211 (

قالُوا لَبِثْنا يَوْماً أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ فَسْئَلِ الْعادِّينَ (113)

Ils diront: Nous avons demeure un jour ou] seulement [une fraction de jour, interroge ceux qui savent compter.) 311 (

قالَ إِنْ لَبِثْتُمْ إِلاَّ قَليلاً لَوْ أَنَّكُمْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ (114)

Il dira: Vous n'avez demeure que peu] de temps [, si vous saviez.) 411 (

أَ فَحَسِبْتُمْ أَنَّما خَلَقْناكُمْ عَبَثاً وَ أَنَّكُمْ إِلَيْنا لا تُرْجَعُونَ (115)

] DIEU dira: [Avez-vous suppose que Nous vous avons crees en vain but et que vous ne serez pas ramenes vers Nous?) 511 (

فَتَعالَى اللَّهُ الْمَلِكُ الْحَقُّ لا إِلهَ إِلاَّ هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَريمِ (116)

Exalte soit DIEU, le vrai Souverain! Nul n'est dieu que Lui, le Seigneur du Trone honore] et sublime [.) 611 (

وَ مَنْ يَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلهاً آخَرَ لا بُرْهانَ لَهُ بِهِ فَإِنَّما حِسابُهُ عِنْدَ رَبِّهِ إِنَّهُ لا يُفْلِحُ الْكافِرُونَ (117)

Quiconque invoque, avec DIEU, une autre] personne l'imaginant comme une [divinite, n'a aucune preuve a sa] pretention [; son compte) son jugement (est aupres de son Seigneur. Certes les impies] polytheistes, etc. [ne reussiront pas.) 711 (

وَ قُلْ رَبِّ اغْفِرْ وَ ارْحَمْ وَ أَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمينَ (118)

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ٦٨٨

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ٦٨٨