تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

وَ لَوْ رَحِمْناهُمْ وَ كَشَفْنا ما بِهِمْ مِنْ ضُرٍّ لَلَجُّوا في طُغْيانِهِمْ يَعْمَهُونَ (75)

Si Nous leur faisions misericorde et leur otions] leur [mal, ils se seraient entetes a s'enfoncer en aveugle dans leur rebellion] et repandraient la corruption [.) 57 (

وَ لَقَدْ أَخَذْناهُمْ بِالْعَذابِ فَمَا اسْتَكانُوا لِرَبِّهِمْ وَ ما يَتَضَرَّعُونَ (76)

Nous leur avons inflige un chatiment] afin qu'ils s'amendent [mais ils) les criminels obstines (ne s'humilient pas devant leur Seigneur, ils ne] Le [supplient pas) 67 (

حَتَّى إِذا فَتَحْنا عَلَيْهِمْ باباً ذا عَذابٍ شَديدٍ إِذا هُمْ فيهِ مُبْلِسُونَ (77)

] et ce [jusqu'a ce que Nous leur ayons ouvert la porte du chatiment] correctif [tres severe, et alors ils seront ebahis] desesperes de leur arrogance, de leur impiete ... [.) 77 (

وَ هُوَ الَّذي أَنْشَأَ لَكُمُ السَّمْعَ وَ الْأَبْصارَ وَ الْأَفْئِدَةَ قَليلاً ما تَشْكُرُونَ (78)

] DIEU [est Celui qui a cree pour vous les oreilles] pour entendre [, les yeux] pour voir [et le c ur] pour comprendre [;] cependant [vous] L'en [remerciez rarement.) 87 (

وَ هُوَ الَّذي ذَرَأَكُمْ فِي الْأَرْضِ وَ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ (79)

C'est Lui qui vous a dissemines sur la terre], puis [vous serez rassembles devant Lui.) 97 (

وَ هُوَ الَّذي يُحْيي وَ يُميتُ وَ لَهُ اخْتِلافُ اللَّيْلِ وَ النَّهارِ أَ فَلا تَعْقِلُونَ (80)

C'est Lui qui donne la vie et la mort, et de Lui releve la succession) l'alternance (de la nuit et du jour. Ne raisonnerez-vous pas?) 08 (

بَلْ قالُوا مِثْلَ ما قالَ الْأَوَّلُونَ (81)

] Les impies [tiennent les memes propos que les anciens] impies [.) 18 (

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ٦٨٣

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ٦٨٣