تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Et] rappelez-vous [lorsque Nous dimes aux anges: Prosternez-vous devant Adam, ils se prosternerent] tous [sauf Iblis) Satan (qui etait du nombre des djinns et qui transgressa l'ordre de son Seigneur; est-ce que vous prendrez] Satan [et sa descendance) les demons (comme protecteurs a Ma place, alors qu'ils sont pour vous des ennemis? Quel mauvais echange font les injustes] impies, criminels, etc. [!) 05 (

ما أَشْهَدْتُهُمْ خَلْقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ لا خَلْقَ أَنْفُسِهِمْ وَ ما كُنْتُ مُتَّخِذَ الْمُضِلِّينَ عَضُداً (51)

Je ne fis pas] Satan ni les diables [presents a la creation des cieux et de la terre, pas plus qu'a leur propre creation. Je ne prendrais jamais pour aides ceux qui egarent] les autres [.) 15 (

وَ يَوْمَ يَقُولُ نادُوا شُرَكائِيَ الَّذينَ زَعَمْتُمْ فَدَعَوْهُمْ فَلَمْ يَسْتَجيبُوا لَهُمْ وَ جَعَلْنا بَيْنَهُمْ مَوْبِقاً (52)

Le jour oo] DIEU [dira: Appelez ceux) les idoles (que vous pretendiez etre Mes associes. Ils les appelleront, mais eux ne leur repondront pas. Nous placerons entre eux un abime de perdition.) 25 (

وَ رَأَى الْمُجْرِمُونَ النَّارَ فَظَنُّوا أَنَّهُمْ مُواقِعُوها وَ لَمْ يَجِدُوا عَنْها مَصْرِفاً (53)

Les criminels verront le Feu) resultat de leurs crimes (. Ils seront convaincus qu'ils vont y tomber, et qu'ils ne trouveront aucun moyen d'y echapper.) 35 (

Translation)Fakhri(, Page: 003

وَ لَقَدْ صَرَّفْنا في هذَا الْقُرْآنِ لِلنَّاسِ مِنْ كُلِّ مَثَلٍ وَ كانَ الْإِنْسانُ أَكْثَرَ شَيْ ءٍ جَدَلاً (54)

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ٥٩١

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ٥٩١