Ils) pecheurs, impies, idolatres, polytheistes obstines, etc. (ont failli te detourner] o Prophete, [de ce que Nous t'avons revele,] dans l'espoir [que tu pretendrais contre Nous autre que cela) cette revelation (, et ils t'auraient alors pris pour] leur [intime ami.) 37 (

وَ لَوْ لا أَنْ ثَبَّتْناكَ لَقَدْ كِدْتَ تَرْكَنُ إِلَيْهِمْ شَيْئاً قَليلاً (74)

Si Nous ne t'avions affermi, tu aurais failli pencher un peu vers eux.) 47 (

إِذاً لَأَذَقْناكَ ضِعْفَ الْحَياةِ وَ ضِعْفَ الْمَماتِ ثُمَّ لا تَجِدُ لَكَ عَلَيْنا نَصيراً (75)

Alors Nous t'aurions fait gouter le double] effet en [cette vie et le double] apres [la mort) dans la vie future (. Et tu n'aurais trouve de secours contre Nous.) 57 (

Translation)Fakhri(, Page: 092

وَ إِنْ كادُوا لَيَسْتَفِزُّونَكَ مِنَ الْأَرْضِ لِيُخْرِجُوكَ مِنْها وَ إِذاً لا يَلْبَثُونَ خِلافَكَ إِلاَّ قَليلاً (76)

Ils ont failli te destabiliser dans le pays afin de t'en chasser; mais dans ce cas, ils n'y seraient demeures apres toi que tres peu] de temps [.) 67 (

سُنَّةَ مَنْ قَدْ أَرْسَلْنا قَبْلَكَ مِنْ رُسُلِنا وَ لا تَجِدُ لِسُنَّتِنا تَحْويلاً (77)

C'est] Notre [loi envers Nos prophetes que Nous avons envoyes avant toi, et tu ne trouveras pas de changement dans Notre loi.) 77 (

أَقِمِ الصَّلاةَ لِدُلُوكِ الشَّمْسِ إِلى غَسَقِ اللَّيْلِ وَ قُرْآنَ الْفَجْرِ إِنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ كانَ مَشْهُوداً (78)