وَ قاتِلُوهُمْ حَتَّى لا تَكُونَ فِتْنَةٌ وَ يَكُونَ الدِّينُ لِلَّهِ فَإِنِ انْتَهَوْا فَلا عُدْوانَ إِلاَّ عَلَى الظَّالِمينَ (193)

Combattez les] pervertisseurs [jusqu'a ce qu'il n'y ait plus de trouble et que la religion soit] observee [pour DIEU. S'ils s'arretent) renoncent aux hostilites (] rappelez-vous qu' hostilite n'est permise si ce n'est contre les injustes.) 391 (

الشَّهْرُ الْحَرامُ بِالشَّهْرِ الْحَرامِ وَ الْحُرُماتُ قِصاصٌ فَمَنِ اعْتَدى عَلَيْكُمْ فَاعْتَدُوا عَلَيْهِ بِمِثْلِ مَا اعْتَدى عَلَيْكُمْ وَ اتَّقُوا اللَّهَ وَ اعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ مَعَ الْمُتَّقينَ (194)

Mois sacre contre mois sacre. Ce qui est sacre exige la loi du talion. Quiconque se montre coupable de transgression envers vous, transgressez) repondez-lui (dans une mesure egale. Soyez pieux envers DIEU et sachez que DIEU est avec les hommes pieux] obeissants aux ordres divins et adorateurs de DIEU [.) 491 (

وَ أَنْفِقُوا في سَبيلِ اللَّهِ وَ لا تُلْقُوا بِأَيْديكُمْ إِلَى التَّهْلُكَةِ وَ أَحْسِنُوا إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُحْسِنينَ (195)

Faites depense sur le chemin de DIEU.] En vous y opposant [ne vous lancez pas de vos propres mains dans la perdition. Faites le bien. DIEU aime ceux qui] devoues a DIEU [pratiquent le bien.) 591 (