Et le Jour oo Nous susciterons un temoin de chaque communaute, il ne sera permis aux impies] de s'exprimer par la langue et avancer des excuses [et ils ne pourront conjurer le blame) leur incredulite (,) 48 (

وَ إِذا رَأَى الَّذينَ ظَلَمُوا الْعَذابَ فَلا يُخَفَّفُ عَنْهُمْ وَ لا هُمْ يُنْظَرُونَ (85)

quand les injustes verront le chatiment] le Feu) resultat de leurs actes ( [ne leur sera point allege et il ne leur sera accorde aucun repit.) 58 (

وَ إِذا رَأَى الَّذينَ أَشْرَكُوا شُرَكاءَهُمْ قالُوا رَبَّنا هؤُلاءِ شُرَكاؤُنَا الَّذينَ كُنَّا نَدْعُوا مِنْ دُونِكَ فَأَلْقَوْا إِلَيْهِمُ الْقَوْلَ إِنَّكُمْ لَكاذِبُونَ (86)

Et quand ceux qui ont donne] a DIEU [des associes verront leurs associes) idoles (, ils diront: Notre Seigneur, voici nos associes) idoles (que nous invoquions, en dehors de Toi! C'est alors que] les idoles, s'adressant a eux [leur declareront: Vous etes, en verite, des menteurs!) 68 (

وَ أَلْقَوْا إِلَى اللَّهِ يَوْمَئِذٍ السَّلَمَ وَ ضَلَّ عَنْهُمْ ما كانُوا يَفْتَرُونَ (87)

Ce jour-la] ceux qui adoraient les idoles [avoueront] leur faute [devant DIEU, et loin d'eux s'evanouira ce qu'ils auront mensongerement invente.) 78 (

Translation)Fakhri(, Page: 772

الَّذينَ كَفَرُوا وَ صَدُّوا عَنْ سَبيلِ اللَّهِ زِدْناهُمْ عَذاباً فَوْقَ الْعَذابِ بِما كانُوا يُفْسِدُونَ (88)

ceux qui sont devenus impies] diaboliques [, ont empeche] et ecarte les gens [de suivre le] vrai [chemin de DIEU, Nous infligerons chatiment sur chatiment en raison de la corruption qu'ils auront causee] en eux-memes et sur terre [.) 88 (