تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Lui appartient] tout [ce qui est dans les cieux et] sur [la terre. A Lui est due la religion) le culte, l'obeissance, l'adoration (d'une facon permanente, soutenue. Craindrez-vous) adorez-vous (donc un autre que DIEU?) 25 (

وَ ما بِكُمْ مِنْ نِعْمَةٍ فَمِنَ اللَّهِ ثُمَّ إِذا مَسَّكُمُ الضُّرُّ فَإِلَيْهِ تَجْئَرُونَ (53)

Tout ce que vous avez] recu [de bienfaits vient de DIEU. Quand un malheur vous touche, c'est a Lui que vous adressez vos implorations,) 35 (

ثُمَّ إِذا كَشَفَ الضُّرَّ عَنْكُمْ إِذا فَريقٌ مِنْكُمْ بِرَبِّهِمْ يُشْرِكُونَ (54)

et puis, lorsqu'Il dissipe votre malheur, certains d'entre vous donnent des associes a leur Seigneur,) 45 (

Translation)Fakhri(, Page: 372

لِيَكْفُرُوا بِما آتَيْناهُمْ فَتَمَتَّعُوا فَسَوْفَ تَعْلَمُونَ (55)

etant ainsi ingrats envers ce que Nous leur avons donne. Eh bien! Jouissez] pour un temps dans ce bas monde [! Bientot vous saurez!) 55 (

وَ يَجْعَلُونَ لِما لا يَعْلَمُونَ نَصيباً مِمَّا رَزَقْناهُمْ تَاللَّهِ لَتُسْئَلُنَّ عَمَّا كُنْتُمْ تَفْتَرُونَ (56)

] Les idolatres [donnent] aux idoles [dont ils ne savent rien, une partie de ce que Nous leur avons accorde.] Dis-leur: [Par DIEU! Vous serez interroges sur vos inventions mensongeres!) 65 (

وَ يَجْعَلُونَ لِلَّهِ الْبَناتِ سُبْحانَهُ وَ لَهُمْ ما يَشْتَهُونَ (57)

Ils attribuent des filles a DIEU - - Gloire et purete a Lui! - - mais] ils s'attribuent [a eux-memes ce qu'ils desirent.) 75 (

وَ إِذا بُشِّرَ أَحَدُهُمْ بِالْأُنْثى ظَلَّ وَجْهُهُ مُسْوَدًّا وَ هُوَ كَظيمٌ (58)

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ٥٣٦

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ٥٣٦