] O Prophete! [Meme si tu tiens ardemment a les mettre sur la bonne voie, DIEU ne guide pas] forcement et par contrainte [ceux qui s'egarent] obstinement [et ils n'auront pas de soutiens] sinceres [.) 73 (

وَ أَقْسَمُوا بِاللَّهِ جَهْدَ أَيْمانِهِمْ لا يَبْعَثُ اللَّهُ مَنْ يَمُوتُ بَلى وَعْداً عَلَيْهِ حَقًّا وَ لكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لا يَعْلَمُونَ (38)

Ils ont jure par DIEU, en insistant sur leurs serments: DIEU ne ressuscitera pas les morts! Si!] Il ressuscitera les morts et [c'est une promesse de Sa part en toute verite; mais les hommes, pour la plupart] a cause de leurs injustices et manque de croyance [ne savent pas.) 83 (

لِيُبَيِّنَ لَهُمُ الَّذي يَخْتَلِفُونَ فيهِ وَ لِيَعْلَمَ الَّذينَ كَفَرُوا أَنَّهُمْ كانُوا كاذِبينَ (39)

] Il les ressuscitera [pour qu'Il leur expose ce sur quoi ils etaient en differend) resultat de leurs injustices (, et pour que les impies sachent qu'ils ont ete menteurs.) 93 (

إِنَّما قَوْلُنا لِشَيْ ءٍ إِذا أَرَدْناهُ أَنْ نَقُولَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ (40)

Quand Nous voulons] qu' chose] soit [, Nous disons seulement: Sois! elle est.) 04 (

وَ الَّذينَ هاجَرُوا فِي اللَّهِ مِنْ بَعْدِ ما ظُلِمُوا لَنُبَوِّئَنَّهُمْ فِي الدُّنْيا حَسَنَةً وَ لَأَجْرُ الْآخِرَةِ أَكْبَرُ لَوْ كانُوا يَعْلَمُونَ (41)

Et ceux qui ont emigre pour] la cause de [DIEU, apres avoir subi des injustices, Nous les installerons en un lieu agreable en la vie presente, et la recompense] qui sera decernee [dans la vie future sera encore plus magnifique. S'ils savent) qu'ils sachent (!) 14 (

الَّذينَ صَبَرُوا وَ عَلى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ (42)