تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Lorsque Je l'aurai harmonieusement complete et lui aurai insuffle de Mon souffle) un rayonnement (, prosternez-vous devant lui.) 92 (

فَسَجَدَ الْمَلائِكَةُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ (30)

Tous les anges se prosternerent) 03 (

إِلاَّ إِبْليسَ أَبى أَنْ يَكُونَ مَعَ السَّاجِدينَ (31)

sauf Iblis) Satan (qui refusa d'etre avec ceux qui se prosternent.) 13 (

Translation)Fakhri(, Page: 462

قالَ يا إِبْليسُ ما لَكَ أَلاَّ تَكُونَ مَعَ السَّاجِدينَ (32)

] DIEU [dit: Iblis, pourquoi n'es-tu pas du nombre de ceux qui se prosternent?) 23 (

قالَ لَمْ أَكُنْ لِأَسْجُدَ لِبَشَرٍ خَلَقْتَهُ مِنْ صَلْصالٍ مِنْ حَمَإٍ مَسْنُونٍ (33)

] Iblis [dit: Je ne puis me prosterner devant un homme que Tu as cree d'une argile, quintessence d'une boue malleable) matiere sombre variable (.) 33 (

قالَ فَاخْرُجْ مِنْها فَإِنَّكَ رَجيمٌ (34)

] DIEU [dit: Sors de la] que tu es [, tu es chasse.) 43 (

وَ إِنَّ عَلَيْكَ اللَّعْنَةَ إِلى يَوْمِ الدِّينِ (35)

Et la malediction est sur toi, jusqu'au Jour de la resurrection.) 53 (

قالَ رَبِّ فَأَنْظِرْني إِلى يَوْمِ يُبْعَثُونَ (36)

] Satan [dit: Seigneur, donne-moi du repit jusqu'au Jour oo ils) les hommes (seront ressuscites.) 63 (

قالَ فَإِنَّكَ مِنَ الْمُنْظَرينَ (37)

] DIEU [dit: Tu es de ceux a qui un repit est donne) 73 (

إِلى يَوْمِ الْوَقْتِ الْمَعْلُومِ (38)

jusqu'au Jour de l'instant determine] par DIEU [.) 83 (

قالَ رَبِّ بِما أَغْوَيْتَني لَأُزَيِّنَنَّ لَهُمْ فِي الْأَرْضِ وَ لَأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعينَ (39)

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ٥٢٠

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ٥٢٠