وَ قالَ الْمَلِكُ إِنِّي أَرى سَبْعَ بَقَراتٍ سِمانٍ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجافٌ وَ سَبْعَ سُنْبُلاتٍ خُضْرٍ وَ أُخَرَ يابِساتٍ يا أَيُّهَا الْمَلَأُ أَفْتُوني في رُءْيايَ إِنْ كُنْتُمْ لِلرُّءْيا تَعْبُرُونَ (43)

Le roi] d'Egypte [dit: J'ai vu] en songe [sept vaches grasses que devoraient sept] vaches [maigres, et] aussi [sept epis verts et] sept [autres desseches. O Conseil] de notables [, donnez-moi une explication de mon songe, si vous savez interpreter les songes.) 34 (

Translation)Fakhri(, Page: 142

قالُوا أَضْغاثُ أَحْلامٍ وَ ما نَحْنُ بِتَأْويلِ الْأَحْلامِ بِعالِمينَ (44)

Ils dirent: C'est un amas de visions confuses. Et nous ne savons pas interpreter les visions confuses.) 44 (

وَ قالَ الَّذي نَجا مِنْهُما وَ ادَّكَرَ بَعْدَ أُمَّةٍ أَنَا أُنَبِّئُكُمْ بِتَأْويلِهِ فَأَرْسِلُونِ (45)

L'un des deux] compagnons de prison de Joseph [qui avait ete libere, et se souvint] enfin, de Joseph [apres si longtemps, dit: Moi, je vous en rapporterai l'interpretation. Envoyez-moi donc] pour accomplir cette mission [.) 54 (

يُوسُفُ أَيُّهَا الصِّدِّيقُ أَفْتِنا في سَبْعِ بَقَراتٍ سِمانٍ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجافٌ وَ سَبْعِ سُنْبُلاتٍ خُضْرٍ وَ أُخَرَ يابِساتٍ لَعَلِّي أَرْجِعُ إِلَى النَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَعْلَمُونَ (46)

Joseph,] dit-il, lorsqu'il vint le retrouver, [o toi veridique! Explique-nous] le songe suivant [: sept vaches grasses que devorent sept] vaches [maigres, et] aussi [sept epis verts et] sept [autres desseches. Afin que je retourne vers les hommes, pour qu'ils sachent] l'interpretation du songe [.) 64 (