تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

قُلْ بِفَضْلِ اللَّهِ وَ بِرَحْمَتِهِ فَبِذلِكَ فَلْيَفْرَحُوا هُوَ خَيْرٌ مِمَّا يَجْمَعُونَ (58)

Dis:] Ceci vient [par la grace de DIEU et par Sa misericorde et que] les hommes [se rejouissent de cela] pour se perfectionner et assurer leur bonheur d'ici-bas et celui de l'au-dela [. Cela est preferable] et un bien beaucoup plus precieux par rapport [a ce qu'ils amassent.) 85 (

قُلْ أَ رَأَيْتُمْ ما أَنْزَلَ اللَّهُ لَكُمْ مِنْ رِزْقٍ فَجَعَلْتُمْ مِنْهُ حَراماً وَ حَلالاً قُلْ آللَّهُ أَذِنَ لَكُمْ أَمْ عَلَى اللَّهِ تَفْتَرُونَ (59)

Dis] aux ingrats, orgueilleux injustes, etc. [: Avez-vous vu les subsistances que DIEU a fait descendre sur vous et vous avez alors] de vous-memes [taxe les uns d'illicite et les autres de licite? Dis] - -leur [: Est-ce DIEU qui vous l'a permis? Ou bien forgez-vous des mensonges contre DIEU?) 95 (

وَ ما ظَنُّ الَّذينَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ يَوْمَ الْقِيامَةِ إِنَّ اللَّهَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى النَّاسِ وَ لكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لا يَشْكُرُونَ (60)

Ceux qui forgent des mensonges contre DIEU que pensent-ils] du chatiment [du Jour de la resurrection? DIEU est le Maitre de la grace envers les hommes] et ne les chatie pas immediatement [, mais la plupart d'entre eux ne sont pas reconnaissants.) 06 (

وَ ما تَكُونُ في شَأْنٍ وَ ما تَتْلُوا مِنْهُ مِنْ قُرْآنٍ وَ لا تَعْمَلُونَ مِنْ عَمَلٍ إِلاَّ كُنَّا عَلَيْكُمْ شُهُوداً إِذْ تُفيضُونَ فيهِ وَ ما يَعْزُبُ عَنْ رَبِّكَ مِنْ مِثْقالِ ذَرَّةٍ فِي الْأَرْضِ وَ لا فِي السَّماءِ وَ لا أَصْغَرَ مِنْ ذلِكَ وَ لا أَكْبَرَ إِلاَّ في كِتابٍ مُبينٍ (61)

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ٤٢٤

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ٤٢٤