تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

وَدَّ كَثيرٌ مِنْ أَهْلِ الْكِتابِ لَوْ يَرُدُّونَكُمْ مِنْ بَعْدِ إيمانِكُمْ كُفَّاراً حَسَداً مِنْ عِنْدِ أَنْفُسِهِمْ مِنْ بَعْدِ ما تَبَيَّنَ لَهُمُ الْحَقُّ فَاعْفُوا وَ اصْفَحُوا حَتَّى يَأْتِيَ اللَّهُ بِأَمْرِهِ إِنَّ اللَّهَ عَلى كُلِّ شَيْ ءٍ قَديرٌ (109)

Beaucoup parmi ceux qui ont recu l'Ecriture] ont delaisse les enseignements celestes, ont corrompu leur c ur par les peches et les injustices. Ils [aimeraient vous faire, apres avoir cru, apostasier, et ce, par leur jalousie, la verite) le Coran et la Revelation (s'etant manifestes a leurs yeux. Pardonnez et passez jusqu'a ce que DIEU fasse connaitre Son commandement. DIEU est Omnipotent.) 901 (

وَ أَقيمُوا الصَّلاةَ وَ آتُوا الزَّكاةَ وَ ما تُقَدِّمُوا لِأَنْفُسِكُمْ مِنْ خَيْرٍ تَجِدُوهُ عِنْدَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ بِما تَعْمَلُونَ بَصيرٌ (110)

Accomplissez la Priere et donnez l'Aumone. Tout bien que vous avancerez pour vous-memes) pour votre ame (, vous le retrouverez aupres de DIEU. DIEU voit parfaitement ce que vous faites.) 011 (

وَ قالُوا لَنْ يَدْخُلَ الْجَنَّةَ إِلاَّ مَنْ كانَ هُوداً أَوْ نَصارى تِلْكَ أَمانِيُّهُمْ قُلْ هاتُوا بُرْهانَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صادِقينَ (111)

] Les Gens de l'Ecriture [ont dit: N'entrera au Paradis que celui qui est Juif] ont dit les Juifs, [ou Chretien] ont dit les Chretiens [! Voila leur souhait illusoire. Dis] - -leur [: Apportez votre preuve, si vous dites vrai.) 111 (

بَلى مَنْ أَسْلَمَ وَجْهَهُ لِلَّهِ وَ هُوَ مُحْسِنٌ فَلَهُ أَجْرُهُ عِنْدَ رَبِّهِ وَ لا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَ لا هُمْ يَحْزَنُونَ (112)

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ٣١

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ٣١