C'est Lui qui a fait de vous] les croyants pieux et vertueux [des successeurs) lieutenants (sur terre. Il a eleve certains d'entre vous de plusieurs degres au-dessus des autres pour vous eprouver dans Ses dons. Ton Seigneur est Prompt dans] Son [chatiment; Il est Celui qui pardonne] Il est [Tres-Misericordieux.) 561 (
Translation)Fakhri(, Page: 151
Surah- 7
سورةُ الأعرَاف
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ
] Commencer [par le Nom de DIEU le Tout-Misericordieux, le Tres-Misericordieux.
المص (1)
L. M. S.) Alif. Lam. Mim. Sad. () 1 (
كِتابٌ أُنْزِلَ إِلَيْكَ فَلا يَكُنْ في صَدْرِكَ حَرَجٌ مِنْهُ لِتُنْذِرَ بِهِ وَ ذِكْرى لِلْمُؤْمِنينَ (2)
] Venant de DIEU, o Prophete, voici [un Livre descendu vers toi,] livre [grace auquel tu avertiras) tu inviteras les hommes a venir vers DIEU (, et] qui servira [de rappel aux croyants. Qu'il n'y ait aucune gene en ton c ur a ce sujet.) 2 (
اتَّبِعُوا ما أُنْزِلَ إِلَيْكُمْ مِنْ رَبِّكُمْ وَ لا تَتَّبِعُوا مِنْ دُونِهِ أَوْلِياءَ قَليلاً ما تَذَكَّرُونَ (3)
Suivez ce] Livre [qui vous est descendu) revele (] venant [de votre Seigneur; ne suivez pas, en dehors de Lui, d'] aucuns comme [protecteurs. Vous y songez peu.) 3 (
وَ كَمْ مِنْ قَرْيَةٍ أَهْلَكْناها فَجاءَها بَأْسُنا بَياتاً أَوْ هُمْ قائِلُونَ (4)
Que de cites] et des personnes injustes et corrompues [avons-Nous fait perir. Notre chatiment les a frappees pendant la nuit ou durant le jour.) 4 (
فَما كانَ دَعْواهُمْ إِذْ جاءَهُمْ بَأْسُنا إِلاَّ أَنْ قالُوا إِنَّا كُنَّا ظالِمينَ (5)