تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

Et] souvenez-vous [lorsque vous dites: O Moise! nous ne nous contenterons pas d'une seule nourriture. Prie donc pour nous ton Seigneur, afin que, pour nous, Il fasse pousser des produits de la terre: des legumes, des concombres, des aulx, des lentilles et des oignons.] Moise [dit: Echangerez-vous ce qui est meilleur contre ce qui est plus vil? Descendez dans n'importe quelle ville; vous y trouverez ce que vous demandez. L'avilissement et la misere se sont abattus sur eux) sur les injustes d'entre vous (,] ces gens [encoururent le courroux de DIEU parce qu'ils reniaient les versets de DIEU, tuaient les Prophetes a l'encontre de tout droit.] Les injustes [desobeissaient) etaient hostiles aux ordres divins (et transgresseurs.) 16 (

Translation)Fakhri(, Page: 01

إِنَّ الَّذينَ آمَنُوا وَ الَّذينَ هادُوا وَ النَّصارى وَ الصَّابِئينَ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَ الْيَوْمِ الْآخِرِ وَ عَمِلَ صالِحاً فَلَهُمْ أَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ وَ لا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَ لا هُمْ يَحْزَنُونَ (62)

Ceux qui croient] au Prophete Muhammad [, et] ceux qui etaient [Juifs, Chretiens ou Sabeens,] tous [ceux] d'entre eux [qui croient en DIEU et au Jour dernier et travaillent bien] utile a la societe humaine et pour la cause de DIEU [, ont leur salaire aupres de leur Seigneur; ils n'auront rien a craindre et ne seront pas attristes.) 26 (

وَ إِذْ أَخَذْنا ميثاقَكُمْ وَ رَفَعْنا فَوْقَكُمُ الطُّورَ خُذُوا ما آتَيْناكُمْ بِقُوَّةٍ وَ اذْكُرُوا ما فيهِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ (63)

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ١٥

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ١٥