تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

ثُمَّ يَوْمَ الْقِيامَةِ يُخْزيهِمْ وَ يَقُولُ أَيْنَ شُرَكائِيَ الَّذينَ كُنْتُمْ تُشَاقُّونَ فيهِمْ قالَ الَّذينَ أُوتُوا الْعِلْمَ إِنَّ الْخِزْيَ الْيَوْمَ وَ السُّوءَ عَلَى الْكافِرينَ (27)

Le Jour de la resurrection, Il les couvrira d'ignominie et] leur [dira: Oo sont] les idoles [que vous M'associiez et au sujet desquelles vous etiez en divergence] entre vous et avec les croyants [?] Et [ceux qui ont recu la science diront: Ignominie et malheur tombent aujourd'hui sur les impies.) 72 (

الَّذينَ تَتَوَفَّاهُمُ الْمَلائِكَةُ ظالِمي أَنْفُسِهِمْ فَأَلْقَوُا السَّلَمَ ما كُنَّا نَعْمَلُ مِنْ سُوءٍ بَلى إِنَّ اللَّهَ عَليمٌ بِما كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ (28)

] Voila les impies, les idolatres, ... [que les anges] de la mort [recoivent alors qu'ils se sont fait tort a eux-memes; ils feront leur soumission: Nous ne faisions pas de mal!] Il leur sera dit: [Mais si! DIEU sait bien ce que vous faisiez.) 82 (

فَادْخُلُوا أَبْوابَ جَهَنَّمَ خالِدينَ فيها فَلَبِئْسَ مَثْوَى الْمُتَكَبِّرينَ (29)

Entrez par les portes de l'Enfer) resultat de vos crimes (,] vous [y demeurerez] perpetuellement [. Quel desagreable asile pour ceux qui ont ete orgueilleux) injustes (.) 92 (

وَ قيلَ لِلَّذينَ اتَّقَوْا ما ذا أَنْزَلَ رَبُّكُمْ قالُوا خَيْراً لِلَّذينَ أَحْسَنُوا في هذِهِ الدُّنْيا حَسَنَةٌ وَ لَدارُ الْآخِرَةِ خَيْرٌ وَ لَنِعْمَ دارُ الْمُتَّقينَ (30)

نص القرآن مع ترجمة فرانسوي · الصفحة ١٢١٣

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

نص القرآن مع ترجمة فرانسويص ١٢١٣