] Commencer [par le Nom de DIEU le Tout-Misericordieux, le Tres-Misericordieux.

وَ الْعَصْرِ (1)

Par l'epoque) temps, periode, etape, ere, moment, etc. (!) 1 (

إِنَّ الْإِنْسانَ لَفي خُسْرٍ (2)

L'homme] en soi [est en perdition) 2 (

إِلاَّ الَّذينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ وَ تَواصَوْا بِالْحَقِّ وَ تَواصَوْا بِالصَّبْرِ (3)

sauf ceux qui croient] en DIEU [et travaillent bien] conforme aux ordres divins [et qui s'enjoignent] mutuellement [la verite, s'enjoignent la patience] sur le chemin de DIEU [.) 3 (

Surah- 401

سورةُ الهُمَزة

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ

] Commencer [par le Nom de DIEU le Tout-Misericordieux, le Tres-Misericordieux.

وَيْلٌ لِكُلِّ هُمَزَةٍ لُمَزَةٍ (1)

Malheur a tout calomniateur diffamateur.) 1 (

الَّذي جَمَعَ مالاً وَ عَدَّدَهُ (2)

qui amasse une fortune et la compte et la recompte.) 2 (

يَحْسَبُ أَنَّ مالَهُ أَخْلَدَهُ (3)

se figure que sa fortune le rendra eternel,) 3 (

كَلاَّ لَيُنْبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ (4)

Mais non, il sera jete dans la Hutamah) broyeuse, feu cassant et penetrant (.) 4 (

وَ ما أَدْراكَ مَا الْحُطَمَةُ (5)

Que sais-tu ce qu'est la Hutamah?) 5 (

نارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ (6)

] C'est une [Fournaise attisee) le resultat de mauvais actes, consignes sur l'ordre (de DIEU.) 6 (

الَّتي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ (7)

] Elles [explore les] profondeurs des [c urs] des damnes [;) 7 (

إِنَّها عَلَيْهِمْ مُؤْصَدَةٌ (8)

se renferme sur eux,) 8 (

في عَمَدٍ مُمَدَّدَةٍ (9)

colonnes] de flammes [etendues.) 9 (

Surah- 501

سورةُ الفِيل

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ